1
00:00:27,501 --> 00:00:31,611
20 ildən sonra Amerikanın ən uzun müharibəsi tam məğlubiyyətlə başa çatır.

2
00:00:31,641 --> 00:00:36,591
Paytaxt günlər içində düşdü. ABŞ tərəfindən təlim keçmiş əfqan qüvvələri dağıldı.

3
00:00:36,636 --> 00:00:40,161
Paytaxt avqustun 15-də düşdü. Taliban paytaxta nəzarət edir.

4
00:00:40,221 --> 00:00:42,741
Artıq 82 min nəfər təxliyə edilib.

5
00:00:42,801 --> 00:00:44,661
Ancaq Baydenin son müddətinə bir həftə qalıb

6
00:00:44,706 --> 00:00:48,606
Taliban edə bilmədiklərini edəcəyinə söz verdi

7
00:00:48,922 --> 00:00:51,291
Dalğalanan Taliban nəzarət məntəqələri görünür.

8
00:00:52,431 --> 00:00:54,891
Tam çarəsizlik.

9
00:01:30,531 --> 00:01:35,301
Uçuş göyərtəsi, ayı enişindən bir saat kənarda. Sərnişinləri qaldırın.

10
00:01:35,811 --> 00:01:36,561
Rocer.

11
00:01:46,641 --> 00:01:48,801
Hey, Bleyk, bir saat aşağı düşürük.

12
00:01:52,851 --> 00:01:53,542
Lucy!

13
00:01:55,732 --> 00:01:57,441
Charlie? Charlie.

14
00:02:04,611 --> 00:02:21,801
Rocer,

15
00:02:21,906 --> 00:02:27,231
uçuş. Biz gedirik

16
00:02:27,247 --> 00:02:29,721
aşağı. Son şans, bunu müzakirə etmək istəyirsiniz?

17
00:02:31,731 --> 00:02:32,122
Xeyr,

18
00:02:33,771 --> 00:02:34,761
kapitan.

19
00:02:36,291 --> 00:02:44,571
Gəlin

20
00:02:45,622 --> 00:02:50,031
get.

21
00:02:57,171 --> 00:03:01,116
Bu nece idi? mən yox

22
00:03:02,181 --> 00:03:05,781
bilmək.

23
00:03:11,391 --> 00:03:11,931
İki Taker.

24
00:03:13,820 --> 00:03:15,890
Mənə dedilər ki, səni birbaşa komandanlığa aparım. Hadi, gedək.

25
00:04:59,031 --> 00:04:59,406
Sənin olması yaxşıdı.

26
00:04:59,406 --> 00:04:59,781
rəis.

27
00:05:01,341 --> 00:05:02,091
Budurlar.

28
00:05:05,661 --> 00:05:07,911
Yaxşı, bir qarışıqlıqdan digərinə.

29
00:05:09,321 --> 00:05:10,131
Riley üçün üzr istəyirəm.

30
00:05:11,541 --> 00:05:11,871
Bəli.

31
00:05:15,021 --> 00:05:15,561
Çətin fasilə.

32
00:05:18,081 --> 00:05:21,381
Bu Clay, qısa müddətdə tapa biləcəyim ən yaxşı əvəzdir.

33
00:05:21,501 --> 00:05:24,052
Bir az isti, lakin perspektivli uşaq.

34
00:05:25,101 --> 00:05:25,281
Yo.

35
00:05:27,231 --> 00:05:31,641
Həmid Talibanın onun şəxsiyyətini təsdiq edəcəyindən qorxduğu üçün ailəsini təkbaşına bura göndərdi.

36
00:05:32,331 --> 00:05:35,362
Kodu bilməyən bəzi dəniz piyadası tərəfindən rədd edildilər.

37
00:05:36,862 --> 00:05:39,621
Həmid fəxri medala layiqdir. Onu da uçura bilmirik?

38
00:05:40,566 --> 00:05:41,631
Barmaqlarımızı göstərməyək, hə?

39
00:05:41,931 --> 00:05:43,161
O, bizimkilərdən birini istifadə edə bilərdi.

40
00:05:43,521 --> 00:05:44,241
Lanet olsun düz.

41
00:05:44,421 --> 00:05:46,972
Həyat yoldaşı xeyli hay-küy saldı. Yəqin ki, qulluqçu var.

42
00:05:48,201 --> 00:05:50,991
Onun gizləndiyi yeri izləməyə nə qədər vaxtımız olduğunu bilmirəm.

43
00:05:52,251 --> 00:05:56,031
O vaxtdan bəri Taliban onun məhəlləsini tamamilə mühasirəyə alıb.

44
00:05:56,421 --> 00:05:59,271
Maşın keçmir. Həddindən artıq çox nəzarət məntəqəsi.

45
00:06:00,591 --> 00:06:02,481
Beş mil, az-çox.

46
00:06:03,112 --> 00:06:03,771
Hər hansı bir sualınız var?

47
00:06:05,241 --> 00:06:06,021
Onda gəlin onu xilas edək.

48
00:06:06,531 --> 00:06:09,141
Siz, yəqin ki, əvvəllər burada olmusunuz. Artıq bir yol düşünün?

49
00:06:11,211 --> 00:06:12,261
Daxil olmaq asan hissəsidir.

50
00:06:13,491 --> 00:06:14,722
Çıxmaq çətindir.

51
00:06:21,321 --> 00:06:23,031
Orada nə var? Boner həbləri?

52
00:06:23,421 --> 00:06:28,550
arzulayıram. Məndə bu miqren var. Son vaxtlar mənə elə gəlir ki, kimsə mənim qarşıma çıxır

53
00:06:28,612 --> 00:06:29,120
qulaq pərdəsi.

54
00:06:30,381 --> 00:06:31,626
Nə isə, sənə nəsə lazımdır?

55
00:06:31,852 --> 00:06:33,082
MN-i axtarırdım.

56
00:06:33,501 --> 00:06:38,391
Oh, bağışla. Düzgün əlaqə üçün vaxt kifayət deyildi. Baxmayaraq ki, yuxarıdan təmizlədim.

57
00:06:38,811 --> 00:06:42,261
Başlıq 50. Beləliklə, özünüzü Yəməndən çıxartdınız.

58
00:06:43,791 --> 00:06:44,391
Bunu kopyalayın.

59
00:07:18,201 --> 00:07:19,401
Hey, sənin üzünə nə olub, a kişi?

60
00:07:24,381 --> 00:07:24,832
qəlpə.

61
00:07:25,131 --> 00:07:25,672
Bağlayın.

62
00:07:27,021 --> 00:07:27,636
Bəxtiniz gətirdi.

63
00:07:28,251 --> 00:07:31,760
Bəli, etdin. Bizi əvəz edirsən və nə?

64
00:07:31,791 --> 00:07:33,561
Oraya yenidən bu qədər tez getməyə hazır olduğuna əminsən?

65
00:07:33,621 --> 00:07:34,521
At onu, balam.

66
00:07:34,672 --> 00:07:38,646
Uşaq? Mən lənətə gəlmiş boyun bumeri idim, hamınızın birlikdə olduğundan daha çox hərəkət görmüşəm.

67
00:07:41,391 --> 00:07:44,241
Sizin üçün yaxşı! Xatirələrinizə qoyun.

68
00:07:44,961 --> 00:07:50,301
Amma bu gün bizdən sifariş alırsan, geri qalırsan. Anladın?

69
00:07:52,102 --> 00:07:54,216
Əgər suitiyə bənzəyirsə və suiti kimi hürürsə...

70
00:07:54,832 --> 00:07:55,701
Körpə möhürü

71
00:07:56,901 --> 00:08:00,082
Hamı sussun. Hazırlayın. Sıraya düşəcəyik.

72
00:08:03,082 --> 00:08:07,972
Yalnız iki çap dəsti. Hamısı buraya və təhlükəsiz olduqdan sonra onları yandırırsan.

73
00:08:08,001 --> 00:08:11,901
Və sonra DC OS Jones-un iştirakı ilə bu şəkilləri silin.

74
00:08:11,991 --> 00:08:15,711
Hər iki qapıda ən yaxşı adamlarımı təyin etdim. Onların hamısının oxumasını təmin edəcəm.

75
00:08:15,771 --> 00:08:18,321
Probleminizi və parolunuzu yadda saxlayın.

76
00:08:18,621 --> 00:08:22,852
Gözümüz sizin üzərinizdə olacaq və zərbə qabiliyyətinə malik olacağıq, lakin QRF yoxdur. Sən təksən.

77
00:08:23,541 --> 00:08:24,441
Tezliklə görüşərik, rəis.

78
00:08:24,981 --> 00:08:25,881
Təhlükəsiz qalın.

79
00:08:26,001 --> 00:08:26,330
rəis.

80
00:08:31,852 --> 00:08:34,941
Bir anda bir ayaq. halal olsun. İçəridə görüşənədək.

81
00:08:53,151 --> 00:08:55,656
Güman edirəm ki, yaxın zəng məni çətinliyə salmalıdır.

82
00:08:55,686 --> 00:08:57,351
Hey, məni sınama, balaca adam.

83
00:08:57,471 --> 00:08:59,361
Sakit ol.

84
00:10:00,426 --> 00:10:01,236
Assalamu aleykum.

85
00:10:01,341 --> 00:10:02,376
Vaaleykum salam.

86
00:10:34,596 --> 00:10:35,976
33-dən 10-a, kopyalayırsan?

87
00:10:36,696 --> 00:10:37,266
10-a gedin.

88
00:10:37,896 --> 00:10:39,666
Qocanıza deyin ki, yuva götürülüb.

89
00:10:39,966 --> 00:10:40,926
Yenidən gəl, 33.

90
00:10:41,406 --> 00:10:45,531
Yuva milçəklərlə dolaşır. 30-a yaxın hesab edirəm.

91
00:10:48,426 --> 00:10:50,797
Hələ də paketi çatdıra bilərsinizmi?

92
00:10:53,616 --> 00:10:55,596
Biz danışdıqca paket köçürülür.

93
00:11:00,006 --> 00:11:02,766
Bu ola bilməz. Ya biz saxlayırıq, ya da heç kim tutmur.

94
00:11:10,716 --> 00:11:11,316
Sən vur.

95
00:11:14,526 --> 00:11:17,466
33 yaşındasınız. Yerinizdə bir quş var.

96
00:11:21,636 --> 00:11:23,707
Mənfi, mənfi. Tutun. Ailə oradadır.

97
00:11:25,926 --> 00:11:27,577
Yenə deyirəm, ailə binadadır.

98
00:11:35,466 --> 00:11:35,916
33,

99
00:11:38,466 --> 00:11:41,766
səndən soruşmağa nifrət edirəm. Allah bilir səndən soruşmağa nifrət edirəm.

100
00:11:41,856 --> 00:11:42,486
Edəcək, patron.

101
00:11:43,386 --> 00:11:44,766
33, kopyalayırsan?

102
00:11:47,766 --> 00:11:48,396
33?

103
00:11:53,766 --> 00:11:54,246
33?

104
00:11:55,116 --> 00:11:55,896
Mən nə edim?

105
00:11:57,156 --> 00:11:58,596
Sus. Mən bilmirəm.

106
00:12:02,736 --> 00:12:02,916
yox.

107
00:12:21,936 --> 00:12:23,151
Planın dəyişdirilməsi. İrəli hücum.

108
00:12:24,156 --> 00:12:26,226
O nə edir?

109
00:12:26,466 --> 00:12:27,126
Bu Charliedir.

110
00:12:27,185 --> 00:12:27,950
Çarli, məni burax...

111
00:12:28,656 --> 00:12:30,216
Onu qaytarın, uşaqlar.

112
00:12:33,936 --> 00:12:34,656
Get, get, get, get!

113
00:12:37,327 --> 00:12:38,061
Hərəkət et, hərəkət et!

114
00:12:52,267 --> 00:12:52,476
F**k!

115
00:12:54,096 --> 00:12:59,947
İt, itələyin, itələyin!

116
00:13:01,716 --> 00:13:05,120
Bas, Konyam.

117
00:13:08,001 --> 00:13:11,616
Get, get, get!

118
00:13:15,290 --> 00:13:15,396
Geri çəkin!

119
00:13:41,197 --> 00:13:41,706
Yuxarı köçürün!

120
00:13:49,822 --> 00:13:53,466
Qapaq alın! F***** get!

121
00:14:14,706 --> 00:14:15,200
Oğlanı götür! Get, get, get, get!

122
00:14:15,200 --> 00:14:15,906
Mənə onların 50 cal bucağı ver.

123
00:14:16,206 --> 00:14:17,001
gedirəm. Hərəkət edir.

124
00:14:17,106 --> 00:14:17,646
Yox, gözləyin!

125
00:14:19,460 --> 00:14:20,827
Ah!

126
00:14:22,536 --> 00:14:22,551
F ***** g cəhənnəm!

127
00:14:22,596 --> 00:14:23,226
vuruldum!

128
00:14:23,736 --> 00:14:24,426
Qapaq alın!

129
00:14:24,517 --> 00:14:25,311
Yox, yox!

130
00:14:25,311 --> 00:14:30,950
Fındıq aşağı. Fındıq aşağı. F ***** g fəlakət. Mənə məlumat ver.

131
00:14:30,996 --> 00:14:31,956
Bağlayın və ya təmizləyin

132
00:14:35,676 --> 00:14:35,827
həyata.

133
00:14:39,620 --> 00:14:42,126
Qapaq alın! Qapaq alın! Yolda, yolda!

134
00:14:44,856 --> 00:14:46,596
Qapaq alın!

135
00:14:52,356 --> 00:14:53,256
Get, get, get!

136
00:14:53,827 --> 00:14:55,161
Hər şey aşağı düşür!

137
00:14:56,031 --> 00:14:58,761
Üstündə, üstündə, uşaqlar.

138
00:15:01,281 --> 00:15:02,346
Ah!

139
00:15:13,896 --> 00:15:18,395
Mənə köçürlər! Mənə köçürlər!

140
00:15:23,017 --> 00:15:23,557
Onun arxasınca get.

141
00:15:23,586 --> 00:15:25,206
Hərəkət edin, hərəkət edin!

142
00:15:25,327 --> 00:15:27,006
Yanğın götürün! Yanğın götürün!

143
00:15:28,896 --> 00:15:29,557
Yanğın götürün!

144
00:15:29,932 --> 00:15:30,081
Yanğın götürün! Yanğın götürün!

145
00:15:40,415 --> 00:15:53,916
Alın

146
00:15:54,036 --> 00:15:55,956
çıxdı. McCord, çıxar onu.

147
00:15:56,256 --> 00:15:58,896
Mənfi. O, çox yaxındır.

148
00:16:35,856 --> 00:16:37,986
hey hey. Missiya bitdi. Biz gedirik.

149
00:16:38,226 --> 00:16:39,246
Arvad və uşaqlar.

150
00:16:39,486 --> 00:16:42,906
Yeni bir adam tapacaq. Mattı dərhal xəstəxanaya çatdırmalıyıq. gedək.

151
00:16:44,916 --> 00:16:47,331
O evə girmə. İçəri girmə...

152
00:16:48,246 --> 00:16:51,156
S*n o* a b***h.

153
00:16:51,486 --> 00:16:54,186
Howell, exfil üçün hazırlaş. Biz içəri gedirik.

154
00:16:54,246 --> 00:16:54,785
Roger ki.

155
00:16:55,702 --> 00:16:55,731
Nəfəs al. Nəfəs al.

156
00:16:55,776 --> 00:16:58,356
Mən buradan bir neçə təkər gətirəcəyəm, yaxşı? Onu aldınız?

157
00:16:58,401 --> 00:16:59,136
onu tutdum.

158
00:16:59,136 --> 00:17:00,577
Biz səni buradan çıxaracağıq, Mett, yaxşı?

159
00:17:00,606 --> 00:17:01,626
Çalışın, cəhd edin və

160
00:17:02,406 --> 00:17:10,356
f*****g

161
00:17:10,447 --> 00:17:12,711
cəhd edin. Nəfəs al. F**k!

162
00:17:20,916 --> 00:17:21,396
yaxşısan?

163
00:17:22,146 --> 00:17:27,036
Bəli, yaxşıyam. Düşünürəm ki, yaxşıyam.

164
00:17:40,086 --> 00:17:46,642
Allahu

165
00:17:47,136 --> 00:17:47,586
Əkbər!

166
00:17:53,017 --> 00:17:58,267
Səni aldıq, balam. yaxşısan? Bəli, yaxşısan. Budur, gedirik. Ah.

167
00:17:58,476 --> 00:17:59,151
Səni aldıq,

168
00:17:59,466 --> 00:18:04,776
qardaş.

169
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
F**k.

170
00:18:08,197 --> 00:18:11,750
Matt, Matt.

171
00:18:11,856 --> 00:18:12,546
İndi xoşbəxtsən?

172
00:18:23,982 --> 00:18:24,372
Onu burax.

173
00:18:25,212 --> 00:18:25,932
O uşaqdır.

174
00:18:26,232 --> 00:18:28,872
Bəli, bəlkə də geri dönməyəcəyik və mənim başqa ölü uşağa ehtiyacım yoxdur

175
00:18:28,932 --> 00:18:32,321
vicdan. Gəncdir. Onu da götürəcəklər. Heç olmasa, özü ilə böyüyəcək.

176
00:18:33,447 --> 00:18:34,212
İndi hərəkət et.

177
00:18:40,242 --> 00:18:40,812
10, oxuyursan?

178
00:18:41,472 --> 00:18:41,712
Burada.

179
00:18:42,042 --> 00:18:42,552
10-a gedin.

180
00:18:43,032 --> 00:18:43,737
Bu AK-ləri alın.

181
00:18:44,232 --> 00:18:47,862
Vafli ilə ağır geri qayıdırıq. Dayanacaqlara vaxt yoxdur. ASAP, təxribat lazımdır.

182
00:18:50,232 --> 00:18:51,522
Və paket.

183
00:18:53,083 --> 00:18:53,741
Möhürlənmiş.

184
00:19:04,572 --> 00:19:05,022
Kopyalayın.

185
00:19:05,862 --> 00:19:07,572
Bir saniyə gözləyin. Nə təxribat?

186
00:19:07,692 --> 00:19:10,542
Mən sizə cavab vermirəm, polkovnik. Konqresə müraciət edin.

187
00:19:44,322 --> 00:19:45,762
Mənə bax. Mənə bax!

188
00:19:48,642 --> 00:19:50,622
Biz nə edirik, rəis?

189
00:19:51,402 --> 00:19:52,242
Necə baxırıq, rəis?

190
00:19:55,333 --> 00:19:56,052
Başqa 5.

191
00:20:08,727 --> 00:20:09,282
Yavaşlayın.

192
00:20:09,718 --> 00:20:13,827
Hərəkət etməyə hazır olun.

193
00:20:14,772 --> 00:20:16,482
Demək olar ki, var, dostum. hey hey.

194
00:20:32,157 --> 00:20:33,157
!

195
00:20:33,657 --> 00:20:34,902
Hazır ol.

196
00:20:46,182 --> 00:20:46,843
Get, get,

197
00:20:48,102 --> 00:20:48,792
get!

198
00:20:52,122 --> 00:20:56,202
Anbarı açın. Hadi, indi!

199
00:21:06,522 --> 00:21:07,708
Hərəkət edir.

200
00:21:10,992 --> 00:21:17,892
Aydın,

201
00:21:18,462 --> 00:21:19,182
aydın.

202
00:21:21,882 --> 00:21:25,722
Get. Get, get.

203
00:21:35,231 --> 00:21:36,162
10, sən məni oxuyursan?

204
00:21:36,746 --> 00:21:37,333
Hazırsan?

205
00:21:40,452 --> 00:21:42,687
Başqa bir keçid məntəqəsinə keçmək üzrəyik. Bu bizə lazımdır.

206
00:21:43,032 --> 00:21:45,192
İndi et. Buyurun.

207
00:21:49,662 --> 00:21:50,682
Yaxşı, indi çıx.

208
00:21:51,222 --> 00:21:51,343
Nə?

209
00:21:51,432 --> 00:21:51,972
Çıxın!

210
00:21:57,282 --> 00:21:57,882
hara gedirsen?

211
00:21:57,942 --> 00:21:59,322
Cəhənnəmə. Hərəkət edin.

212
00:22:02,202 --> 00:22:03,132
O cəhənnəm nə edir?

213
00:22:04,482 --> 00:22:05,712
Lənət qapını aç.

214
00:22:15,372 --> 00:22:18,102
Bunu görürsən? Məncə onu alırlar.

215
00:22:26,472 --> 00:22:27,792
Orada gedirlər.

216
00:22:31,166 --> 00:22:32,442
F *****g axmaqlar.

217
00:22:42,552 --> 00:22:43,782
Vay, vay.

218
00:22:45,252 --> 00:22:49,032
Yanlış mikroavtobus aldıq! 1971. The

219
00:22:50,262 --> 00:22:50,817
paroldur

220
00:22:52,482 --> 00:22:57,102
1971. Onu bitirin! Fayllarınızı yoxlamalıyıq. Yanlış mikroavtobus aldıq!

221
00:22:57,432 --> 00:23:03,343
Yaxşı, burax getsin. 1971. Düş,

222
00:23:05,097 --> 00:23:05,142
indi.

223
00:23:05,142 --> 00:23:11,022
Yaxşı, evakuasiya üçün aviabazaya zəng edin. Onu sabitləşdirin və onu quşun üstünə qoyun.

224
00:23:11,982 --> 00:23:15,072
Cəhənnəm iki, tez. Buyurun.

225
00:23:16,932 --> 00:23:21,642
F *****g kovboylar! Cocksucking 007 wannabe s********s.

226
00:23:22,272 --> 00:23:25,482
Siz elə bilirsiniz ki, burada sadəcə vals çala və açıq əmrlərə qarşı aktivlərimizi çəkə bilərsiniz

227
00:23:25,512 --> 00:23:29,006
öz rəhbərlərindən? Mən əməliyyat direktoru ilə telefondan indicə ayrıldım

228
00:23:29,022 --> 00:23:31,857
INSCOM-da. Lenqli Larriyə ayağa durmağı dedi.

229
00:23:31,872 --> 00:23:34,662
Bütün bunlar onun tərəfindən saxtalaşdırılıb, tamamilə icazəsiz.

230
00:23:34,737 --> 00:23:37,542
Və siz sadəcə orada bir fırtına yaratdınız!

231
00:23:39,732 --> 00:23:40,542
Oh, bilmirdin.

232
00:23:41,833 --> 00:23:42,642
İnanılmaz.

233
00:23:43,272 --> 00:23:43,992
Larri haradadır?

234
00:23:44,112 --> 00:23:45,492
Maşını götürüb girov götürdü. O

235
00:23:46,932 --> 00:23:47,922
cəhənnəmə gedəcəyini söylədi.

236
00:23:49,692 --> 00:23:50,892
Fikirləşdim ki, sizin arxanızca gedir.

237
00:23:52,602 --> 00:23:54,672
Təcili yardım maşınınız var? Bizi ora aparın.

238
00:23:55,032 --> 00:23:58,752
Cəhənnəm kimi edəcəyik. Heç yerə getmirsən.

239
00:24:01,572 --> 00:24:03,192
İndi mənim hesabatıma girirsən.

240
00:24:03,583 --> 00:24:04,272
Sağ olun, cənab.

241
00:24:04,333 --> 00:24:06,132
Bitirdiniz. F ***** g bitdi!

242
00:24:06,372 --> 00:24:07,361
Özün get.

243
00:24:20,982 --> 00:24:22,093
İkisi sola məsləhət verir.

244
00:24:24,132 --> 00:24:24,762
Roger ki.

245
00:24:25,122 --> 00:24:26,202
Onun burada olduğunu haradan bildin?

246
00:24:26,232 --> 00:24:27,162
Maşında izləyici.

247
00:24:53,307 --> 00:24:55,242
Bu gözəllik salonları fahişəxanalardır, Taker.

248
00:24:56,952 --> 00:24:59,172
Deyəsən Tali onları bağladı.

249
00:24:59,262 --> 00:24:59,712
Bəli.

250
00:25:01,827 --> 00:25:03,312
Təmiz.

251
00:25:08,472 --> 00:25:12,222
Təmiz.

252
00:25:13,542 --> 00:25:20,892
Oh,

253
00:25:34,272 --> 00:25:46,708
adam.

254
00:25:57,942 --> 00:26:03,838
Gözləyin,

255
00:26:09,042 --> 00:26:13,302
bu nədir? Lənət olsun. Mən çox gecikdim. Hamımız çox gecikdik.

256
00:26:14,292 --> 00:26:17,127
A kişi, mən çox yanıldım. Düşündüm ki, onu itirdik.

257
00:26:17,142 --> 00:26:19,632
Bu Dinara idi. Qırğızıstandandır.

258
00:26:20,773 --> 00:26:23,353
O, mənim xarici aktyorlar haqqında ən yaxşı məlumat mənbəyim idi.

259
00:26:25,542 --> 00:26:27,042
və mən ona viza belə ala bilmədim.

260
00:26:28,333 --> 00:26:33,792
Onun DCI-dəki müdirləri mənə Həmidin üzərində dayanmağımı dedilər. Heç nə etmə.

261
00:26:34,302 --> 00:26:35,052
Buna inanmaq olar?

262
00:26:37,152 --> 00:26:39,252
Heç nə etmə. Bu mənim göstərişim idi.

263
00:26:45,148 --> 00:26:55,811
S**t,

264
00:26:56,502 --> 00:26:56,742
s**t.

265
00:26:59,892 --> 00:27:00,583
Mənim üzüyüm.

266
00:27:04,002 --> 00:27:06,192
O qədər yüksək səslə çalır. kimi a

267
00:27:07,902 --> 00:27:08,622
kilsə zəngi.

268
00:27:10,302 --> 00:27:13,482
Kaş bunu dayandıra bilsəydim.

269
00:27:18,252 --> 00:27:20,622
Hər şey alt-üst oldu, Taker, oğlan.

270
00:27:21,672 --> 00:27:24,342
Hər dəfə yenidən Sayqon olur.

271
00:27:26,202 --> 00:27:29,967
Biz sadəcə onları asılı vəziyyətdə qoyub növbəti f*****g sirkinə keçirik

272
00:27:32,460 --> 00:27:33,150
Biz onu öldürdük.

273
00:27:34,965 --> 00:27:36,720
Bizə hər şeyi verdi, biz də sadəcə

274
00:27:38,010 --> 00:27:39,480
it kimi yerə qoyun.

275
00:27:42,001 --> 00:27:44,700
Çıxın, çölə çıxın, hamınız hələ bacardığınız müddətdə.

276
00:27:45,600 --> 00:27:47,760
Qanlı göz yaşlarınız nəyə sərf edir?

277
00:27:50,160 --> 00:27:52,410
Çin dilini öyrənməyə başlaya bilərsiniz.

278
00:27:56,760 --> 00:27:57,570
Oh, Allah.

279
00:27:59,070 --> 00:28:04,111
De ki, görürsənmi, səhərin erkən işığında,

280
00:28:04,861 --> 00:28:10,740
kimin geniş zolaqları və parlaq ulduzları, təhlükəli mübarizə vasitəsilə, o'er

281
00:28:10,770 --> 00:28:12,090
Baxdığımız qalalar, bu qədər cəsarətlə axın edirdi?

282
00:28:12,150 --> 00:28:14,130
Və raketin qırmızı parıltısı,

283
00:28:15,840 --> 00:28:17,880
havada partlayan bombalar,

284
00:28:20,280 --> 00:28:25,680
bayrağımızın sabit olduğunu gecə boyu sübut etdi

285
00:28:25,710 --> 00:28:26,430
orada.

286
00:29:04,410 --> 00:29:07,950
Dayandığım yerdə qum batır.

287
00:29:09,240 --> 00:29:15,030
Bu səhra diyarında tək. Harada göy

288
00:29:15,300 --> 00:29:20,925
lappy taffy edir. Hey, niyə gülürsən

289
00:29:21,001 --> 00:29:21,420
mən?

290
00:29:22,590 --> 00:29:28,501
Beləliklə, öz vaxtımda və xaricində. Giriş və çıxış

291
00:29:28,590 --> 00:29:34,290
öz ağlımdan. Özümdə və xaricdə

292
00:29:34,410 --> 00:29:39,840
vaxt. Ağlımda və xaricdə. sən

293
00:29:40,320 --> 00:29:45,570
məni azad edə bilər. Zaman

294
00:29:45,660 --> 00:29:51,450
günəş mənə baxır. Siz edə bilərsiniz

295
00:29:51,510 --> 00:29:57,180
mənə sahib ol. Günəş arxaya baxanda

296
00:29:57,270 --> 00:29:59,760
mənə.

297
00:30:20,371 --> 00:30:20,700
hey.

298
00:30:21,270 --> 00:30:21,960
Salam, Taker.

299
00:30:22,320 --> 00:30:23,040
Salam, Gina.

300
00:30:23,460 --> 00:30:23,970
Pivəni aldım.

301
00:30:24,720 --> 00:30:25,230
Sizi görmək xoşdur.

302
00:30:26,070 --> 00:30:26,940
Bəs bu nədir, demans?

303
00:30:27,811 --> 00:30:30,780
Onlar tam əmin deyillər. Alzheimer ola bilər.

304
00:30:31,530 --> 00:30:32,400
Nə qədər pis danışırıq?

305
00:30:32,670 --> 00:30:36,391
O, ağzını açır, beyni avtopilotdadır və bizim nəzarətimiz yoxdur

306
00:30:36,420 --> 00:30:40,260
bundan sonra nə çıxacaq. Biz onu evə gətirməzdən əvvəl o, kodlar işlədirdi

307
00:30:40,320 --> 00:30:42,180
tibb bacıları. Bunun cəfəngiyat olduğunu düşünürdülər.

308
00:30:42,300 --> 00:30:44,580
Allaha şükürlər olsun ki, psixiatr bizi məsləhət üçün çağırdı.

309
00:30:45,330 --> 00:30:45,540
Belə ki,

310
00:30:46,920 --> 00:30:47,700
bütün bunlar nədir?

311
00:30:49,260 --> 00:30:49,830
Ev dustaqlığı.

312
00:30:51,150 --> 00:30:54,780
Heç olmasa onun tibbi yardımını alacağıq. Üstəlik, düşünürdüm ki, Gina kömək edə bilər.

313
00:30:55,410 --> 00:30:59,371
Beləliklə, adınız bir neçə dəfə gəlir. Ümid edirdik ki, bəlkə siz onun qaçışı ilə məşğul ola bilərsiniz

314
00:30:59,430 --> 00:31:00,090
yaddaş.

315
00:31:02,520 --> 00:31:02,970
Salam, Ash.

316
00:31:11,100 --> 00:31:12,720
Hesab neçədi, rəis? Özümüzü necə hiss edirik?

317
00:31:14,641 --> 00:31:20,220
Larri, balam. Bu Takerdir, yadındadır? Onu görmək istədiyini söylədin.

318
00:31:21,751 --> 00:31:22,861
Sən kimsən, əzizim?

319
00:31:24,150 --> 00:31:25,320
Mən sənin həyat yoldaşınam, Gina.

320
00:31:26,490 --> 00:31:30,105
İstəsən mənim arvadım ola bilərsən. Bir dəfə xatırlayıram -

321
00:31:30,150 --> 00:31:30,480
tamam.

322
00:31:31,950 --> 00:31:32,805
Bəlkə ona bir dəqiqə vaxt verək

323
00:31:33,240 --> 00:31:33,915
... Nepalda, Himalayda.

324
00:31:33,915 --> 00:31:34,861
O, həmişə ən yaxşısı idi.

325
00:31:34,891 --> 00:31:35,835
Shelby. Düzdür, siz ona pərəstiş edirsiniz.

326
00:31:35,880 --> 00:31:36,570
Hər halda mən onu sevirəm.

327
00:31:40,410 --> 00:31:45,285
Nəyə baxırsan, oğlan? Mən gənc olanda kimsə mənə belə baxır, mən...

328
00:31:45,300 --> 00:31:46,920
Bəli, mən səni gənc olanda tanıyırdım.

329
00:31:47,251 --> 00:31:47,700
Siz etdiniz?

330
00:31:50,520 --> 00:31:54,270
gözləyin. Cəhənnəm mən səni tanımırdım. Tomas.

331
00:31:55,770 --> 00:31:56,311
Tomas.

332
00:31:56,970 --> 00:32:00,240
Düzdü. Hə, Tomas, məni xatırlayırsan.

333
00:32:01,710 --> 00:32:06,871
Tomas, oğlum. Mən səni o vaxtdan görmürəm... Necəsən?

334
00:32:08,251 --> 00:32:09,029
Onu tapmısan?

335
00:32:11,730 --> 00:32:14,460
cəhd etdim. Mən cəhd etdim, amma o getdi.

336
00:32:14,550 --> 00:32:16,680
Ay Fəribə, nə intellekt.

337
00:32:19,980 --> 00:32:21,030
Sizcə o pulu götürdü?

338
00:32:24,001 --> 00:32:26,100
Bilirsən, mən bilmirəm. Siz nə düşünürsünüz?

339
00:32:26,520 --> 00:32:27,660
Yox o seni sevirdi.

340
00:32:27,960 --> 00:32:28,590
Bəli.

341
00:32:28,621 --> 00:32:32,850
Bu nə idi? 20, 25? Bəli, 25.

342
00:32:33,090 --> 00:32:33,600
25.

343
00:32:33,811 --> 00:32:38,280
milyon. Əks-inqilab üçün. Biz başlayacaqdıq, yadınızdadır?

344
00:32:38,340 --> 00:32:43,020
Mən, sən və Fəribə. Oh, nə gün idi. Səfirlik çökdü.

345
00:32:43,621 --> 00:32:47,910
Biz çıxdıq. Çıxıb divara qoydu.

346
00:32:47,940 --> 00:32:48,240
Otaq

347
00:32:49,740 --> 00:32:55,530
705. Bəli. 705. Hamımızı lənətə gəlmiş gecə aldı. Fəribə bizə kömək etdi, sonra getdik.

348
00:32:55,770 --> 00:32:56,820
Amma biz geri dönmək fikrində idik.

349
00:32:56,940 --> 00:32:57,811
Biz hara qayıdacaqdıq?

350
00:32:57,990 --> 00:33:02,670
Nə demək istəyirsən, harada? Tehran oteli. Biz bunu 81-ci ildə edəcəkdik.

351
00:33:03,570 --> 00:33:07,530
Və sonra anladıq ki, heç bir əks-inqilab olmayacaq.

352
00:33:08,100 --> 00:33:08,490
Və sonra

353
00:33:09,960 --> 00:33:15,270
sən mənim üzərimdə öldün, Tomas. Əvvəl onun üçün qayıtdın, sonra öldün.

354
00:33:16,470 --> 00:33:20,611
Sən öldün. sən burda nə edirsən? Sən öldün, Tomas.

355
00:33:22,561 --> 00:33:24,210
Tibb bacısı. Tibb bacısı! Tibb bacısı!

356
00:33:28,861 --> 00:33:30,751
Kimdi o?

357
00:33:33,361 --> 00:33:34,561
Yaxşı, Tomas kimdir?

358
00:33:34,800 --> 00:33:35,430
İsa.

359
00:33:35,790 --> 00:33:36,930
Ağılın sirləri.

360
00:33:37,320 --> 00:33:40,710
O və Larri Tehranda birlikdə işləyirdilər. Onun adı fəxri kitabdadır.

361
00:33:42,420 --> 00:33:43,800
Bədənini heç vaxt bərpa etmədi.

362
00:33:44,070 --> 00:33:45,135
O nə vaxt idi, neçənci il idi?

363
00:33:45,300 --> 00:33:48,270
'81, məncə. O, İranda yoxa çıxıb.

364
00:33:50,641 --> 00:33:54,029
Buna görə sizə deyirəm uşaqlar, heç vaxt bir varlığa aşiq olmayın.

365
00:33:54,690 --> 00:33:55,320
Və aktiv?

366
00:33:55,950 --> 00:33:57,900
Kim bilir? Ya da maraqlanır.

367
00:33:58,680 --> 00:33:59,849
O, pulla bağlı bir şey dedi.

368
00:33:59,910 --> 00:34:02,009
Sadəcə unut. Orada naqillərin qarmaqarışıqlığı var.

369
00:34:02,160 --> 00:34:06,330
Ola bilsin ki, onun içində nəyisə tetikleyen bir şey var.

370
00:34:14,880 --> 00:34:18,661
Əlimdən gələni yığdım. Bunların çoxu son buraxılış üçün təsdiq edilmişdir

371
00:34:18,690 --> 00:34:22,050
üç il. Baxmayaraq ki, bəziləri məni işdən çıxara bilər.

372
00:34:22,590 --> 00:34:26,520
Orada bəzi maraqlı şeylər var. Ola bilsin ki, onun beyni heç də bitməyib.

373
00:34:49,501 --> 00:34:51,180
O, siyasi fəaldır.

374
00:34:51,811 --> 00:34:52,860
Aktiv.

375
00:34:56,311 --> 00:34:57,300
O, hələ də sağdır.

376
00:35:08,040 --> 00:35:09,540
C'est ici. C'est cet immeuble.

377
00:35:11,340 --> 00:35:11,760
Merci.

378
00:35:38,805 --> 00:35:40,320
Sizi gözlətdiyim üçün üzr istəyirəm.

379
00:35:40,440 --> 00:35:43,860
Xanım Rəcəvi, Samuel Pirs, Liberty National Magazine.

380
00:35:45,421 --> 00:35:50,280
Tomasın köhnə örtüyü, ağıllı. Sizin xahişinizi mətbuat agentim mənə bildirdi.

381
00:35:51,330 --> 00:35:52,890
Sözsüz ki, məni maraqlandırdı.

382
00:35:53,940 --> 00:35:56,280
Larri Tomasonu, xanım Rəcəvini xatırlayırsınızmı?

383
00:35:56,671 --> 00:36:00,001
Necə unuda bilərdim? Əsl dilbər, Larri.

384
00:36:00,300 --> 00:36:04,620
Həmişə bir bucaq var idi, amma Toması qardaş kimi sevirdi.

385
00:36:05,190 --> 00:36:08,251
Yaxşı, Larri o qədər də yaxşı deyil. Keçən həftə onunla idim.

386
00:36:08,520 --> 00:36:13,800
O, 1979-cu il, Tomas, sən və Hotel Tehran haqqında danışmağa başladı.

387
00:36:14,820 --> 00:36:16,770
Otaq 705.

388
00:36:17,190 --> 00:36:17,700
Yəni sən orada idin?

389
00:36:17,925 --> 00:36:21,480
Farsca bir kəlmə də danışa bilmirdilər. Onların arasında kimsə onları yoxlamalı idi.

390
00:36:22,590 --> 00:36:28,171
Sonra 81-ci ildə Tomas öldürüldükdən sonra həbs olundum və

391
00:36:28,200 --> 00:36:31,800
deportasiya edildi. Heç vaxt geri qayıtmaq imkanı olmadı.

392
00:36:32,790 --> 00:36:37,440
Bəli, mən bütün mənbələrimi yoxladım və deyəsən, yoxdur

393
00:36:37,501 --> 00:36:38,400
Tehran oteli.

394
00:36:38,730 --> 00:36:42,630
Heç vaxt olmayıb. Bu, sadəcə istifadə etdiyimiz kod ad idi.

395
00:36:43,080 --> 00:36:44,730
Nə üçün kod adı?

396
00:36:49,305 --> 00:36:50,400
Mənim qızım var,

397
00:36:51,855 --> 00:36:54,390
aktivist valideynlər üçün Parisdə anadan olub.

398
00:36:54,675 --> 00:36:57,840
Kiçik olanda atası onun beynini ümidlə doldururdu.

399
00:36:58,230 --> 00:36:59,415
Rejim dəyişikliyi.

400
00:36:59,445 --> 00:37:04,876
İranda sosialist demokratiyası. İran İnqilabı Keşikçiləri Korpusu yenicə məlumat yayıb

401
00:37:05,445 --> 00:37:10,665
onun həbsi üçün order. O, indi Tehran yaxınlığında gizlənir.

402
00:37:10,725 --> 00:37:13,245
Onu tapana qədər nə qədər vaxt olduğunu bilmirəm.

403
00:37:16,290 --> 00:37:17,445
Qızımı qaytar,

404
00:37:19,365 --> 00:37:21,765
Mən sizə Tehran otelinin harada olduğunu söyləyəcəyəm.

405
00:37:25,365 --> 00:37:25,905
Bəs pul?

406
00:37:28,485 --> 00:37:31,126
Uşaqlarınız var, mister Pirs?

407
00:37:32,925 --> 00:37:33,330
Məndə var.

408
00:37:34,005 --> 00:37:38,879
Əgər uşağınızı bir daha görməyəcəyinizi düşünsəniz və sonra kimsə bunu etdi

409
00:37:38,985 --> 00:37:39,945
sizin üçün mümkün,

410
00:37:41,475 --> 00:37:43,005
bunun sizin üçün nə dəyəri olardı?

411
00:37:51,796 --> 00:37:53,400
Yaxşı. tamam.

412
00:37:53,400 --> 00:37:53,445
Bir?

413
00:37:53,445 --> 00:37:58,440
Bəli, iki.

414
00:38:09,465 --> 00:38:09,839
bu

415
00:38:11,925 --> 00:38:19,455
yaxşı.

416
00:38:19,546 --> 00:38:22,215
aldım

417
00:38:22,425 --> 00:38:27,465
o. aldım

418
00:38:28,365 --> 00:38:34,845
o.

419
00:38:35,160 --> 00:38:36,675
Davam et.

420
00:38:40,035 --> 00:38:43,185
hey.

421
00:38:59,505 --> 00:38:59,730
eybi yoxdur.

422
00:38:59,730 --> 00:39:00,046
Çətindir.

423
00:39:01,876 --> 00:39:04,725
Diz üzərindən amputasiya etdilər. Bəs indi nə?

424
00:39:05,955 --> 00:39:07,485
Katie qeyd etdi ki, var

425
00:39:09,285 --> 00:39:09,525
yeni

426
00:39:10,905 --> 00:39:12,540
əməliyyat növü və ya başqa bir şey

427
00:39:12,885 --> 00:39:17,835
Xeyr, mən sizə pul göndərdiyinizə görə təşəkkür edirəm, amma biz bunu ödəyə bilmirik.

428
00:39:20,805 --> 00:39:24,046
Həm də onunla suya girə bilməzsən. Sən üzə bilmirsən.

429
00:39:26,415 --> 00:39:27,135
Mən üzməyi xoşlayıram.

430
00:39:29,805 --> 00:39:33,435
17 il Vətənimə xidmət etmişəm. Alex təxminən eyni şeyi etdi.

431
00:39:33,915 --> 00:39:36,855
Charlie və Bruce 12-ni çəkdilər, bəs siz nə? Nə, 22?

432
00:39:37,155 --> 00:39:37,365
Bəli.

433
00:39:39,645 --> 00:39:40,126
Bəs Larri?

434
00:39:42,165 --> 00:39:45,315
Larri ömürlük məhbus idi, kişi. Demək istəyirəm ki, o, 50 ildir ki, Nam-da başlamışdır.

435
00:39:45,555 --> 00:39:45,735
50.

436
00:39:48,945 --> 00:39:52,620
Və sadəcə olaraq bizi kənarlaşdırdılar. İşdən çıxma paketi, heç nə yoxdur.

437
00:39:53,715 --> 00:39:57,075
Mən Həmidi öldürmək yox, xilas etmək üçün ayağımı itirdim.

438
00:40:00,225 --> 00:40:01,425
Mən bu barədə düşünməyi dayandıra bilmirəm.

439
00:40:03,855 --> 00:40:04,349
Bağışla, adam.

440
00:40:06,796 --> 00:40:10,455
Bilirəm ki, o vaxt düşündüyünüz şeyi etdiniz. Mən səninlə orada idim.

441
00:40:12,765 --> 00:40:14,595
Qəzəblənməkdə haqlısan.

442
00:40:16,830 --> 00:40:17,830
hey. hey.

443
00:41:00,105 --> 00:41:00,810
Anladım səni.

444
00:41:02,835 --> 00:41:02,880
Baş vuruşu. onu tutdum.

445
00:41:02,880 --> 00:41:03,615
Asan, Butler.

446
00:41:05,235 --> 00:41:05,655
Taker?

447
00:41:08,265 --> 00:41:09,525
Ferma fəlakətdir.

448
00:41:11,715 --> 00:41:13,126
Mən sirr yetişdirməyi düşündüm, amma

449
00:41:14,505 --> 00:41:15,660
nə qədər narahat olduğumu bilirsən.

450
00:41:17,715 --> 00:41:21,855
Lindanın işi yaxşıdır. Bizi davam etdirir. O, yaxşı qadındır.

451
00:41:24,135 --> 00:41:25,740
Hey uşaqlar. Nahar, gəl.

452
00:41:25,965 --> 00:41:26,805
Oh, adam.

453
00:41:27,465 --> 00:41:28,065
Buyurun.

454
00:41:28,155 --> 00:41:28,515
Bəli.

455
00:41:29,985 --> 00:41:30,885
Hey, kukla bala.

456
00:41:31,905 --> 00:41:32,745
O, ən yaxşısıdır.

457
00:41:39,345 --> 00:41:41,925
Nə bilirsən? Məncə bu səhv idi. Məncə getməliyəm.

458
00:41:42,285 --> 00:41:45,885
Hey, bir saniyə gözləyin. Bir saniyə gözləyin. Mənimlə danış, adam.

459
00:41:47,145 --> 00:41:47,895
Mən burda ölürəm.

460
00:41:48,555 --> 00:41:50,535
Yaxşı başa düşdün. Düz düşünmürdüm.

461
00:41:52,155 --> 00:41:54,839
Bilirsən mənim 39 yaşım var və artıq özümü lazımsız hiss edirəm?

462
00:41:56,955 --> 00:41:58,725
Nə varsa, mənə lazımdır.

463
00:42:19,965 --> 00:42:22,425
Nə cəhənnəm? sən burda nə edirsən?

464
00:42:22,905 --> 00:42:26,070
Bütün Ocaqçılar bura çıxırlar. Məni görmək istəyirsən?

465
00:42:26,145 --> 00:42:26,415
Əlbəttə.

466
00:42:29,565 --> 00:42:30,225
Spotter up.

467
00:42:34,605 --> 00:42:34,935
Yaxşı.

468
00:42:35,296 --> 00:42:35,805
Göndər.

469
00:42:43,395 --> 00:42:44,265
Yəni hələ o medalı almısınız?

470
00:42:45,825 --> 00:42:48,255
Yox, adam. Mən s**t tutmuram.

471
00:42:48,915 --> 00:42:49,365
Afrika?

472
00:42:50,025 --> 00:42:50,655
Ukrayna.

473
00:42:52,725 --> 00:42:53,626
Nə qədər ölkədəsən?

474
00:42:53,925 --> 00:42:54,615
Bir neçə ay.

475
00:42:56,655 --> 00:42:57,615
Hey, qulaq as, adam. I

476
00:42:59,025 --> 00:43:00,105
heç vaxt şansım olmadı...

477
00:43:01,695 --> 00:43:02,296
Bilirsən.

478
00:43:05,475 --> 00:43:07,635
Niyə məni Əfqanıstandakı fəlakətdən təmizlədin?

479
00:43:07,725 --> 00:43:08,460
Çünki hələ bitməmişdin.

480
00:43:10,126 --> 00:43:13,034
Mən və oğlanlarım, bizim üçün bitdi. Mən onlara yaxşılıq edirdim.

481
00:43:13,335 --> 00:43:15,885
Onların sənə etdikləri düzgün deyil. Heç kim qulaq asmaq istəmirdi.

482
00:43:16,964 --> 00:43:18,796
Amma sən danışdın. Demək istəyirəm ki, bu, çoxlarından çox idi.

483
00:43:26,205 --> 00:43:26,595
Nə?

484
00:43:28,905 --> 00:43:30,465
Sizə nə qədər icazə var?

485
00:43:33,015 --> 00:43:36,765
Mən borcluyam. Nə üçün?

486
00:43:36,885 --> 00:43:41,865
Bu, teldən kənarda qalmağınız halında əlavə həyat sığortası siyasəti adlanır

487
00:43:41,925 --> 00:43:47,055
etdiyimiz kimi. Qulaq as, mən sənə hələ də borcluyam və bu, böyük bir əvəz ola bilər.

488
00:43:53,055 --> 00:43:58,514
Fikrinizi azad edin. Mənimlə danış. Küçə bağlanıb.

489
00:43:58,575 --> 00:44:04,005
Frensis. Harvey. Taleyi.

490
00:44:06,165 --> 00:44:06,345
Bəli,

491
00:44:08,325 --> 00:44:15,585
burada

492
00:44:15,615 --> 00:44:19,065
gedirik.

493
00:44:20,145 --> 00:44:23,835
Oh, s**t. Oh. Vay, biz qrupu yenidən bir araya gətiririk, yoxsa nə?

494
00:44:24,525 --> 00:44:30,285
Sizi görməyə çox şadam. O*, f**k.

495
00:44:33,615 --> 00:44:34,635
Matti son vaxtlar görmüsünüz?

496
00:44:36,285 --> 00:44:40,365
Nə? A kişi, mən zəng etmək istəyirdim. Bəli.

497
00:44:41,205 --> 00:44:41,835
Cim Matta deyin.

498
00:44:42,435 --> 00:44:43,035
Bəli, Jim Matt.

499
00:44:43,095 --> 00:44:43,139
Jim Matt.

500
00:44:43,139 --> 00:44:44,385
Jim Matt.

501
00:44:49,965 --> 00:44:53,085
Mənə bir daha xatırladın ki, siz indi nə edirsiniz?

502
00:44:53,355 --> 00:44:54,046
NFTs.

503
00:44:55,005 --> 00:44:57,705
Sağ. NFT nədir?

504
00:44:58,845 --> 00:45:01,695
Bu hər şey və hər şeydir.

505
00:45:01,845 --> 00:45:04,635
Biz əsasən dəyərsiz s**t rəqəmsal parçaları satırıq. Bu.

506
00:45:05,145 --> 00:45:05,835
Mən başa düşmürəm.

507
00:45:06,105 --> 00:45:08,595
Heç kim etmir. Bunun gözəlliyi də budur. Bu, qanuni Ponzi sxeminə bənzəyir.

508
00:45:08,715 --> 00:45:09,225
Oh, bir Ponzi.

509
00:45:09,405 --> 00:45:09,585
Bəli.

510
00:45:10,095 --> 00:45:12,796
Bəs biz bu şərəfi nəyə borcluyuq?

511
00:45:13,575 --> 00:45:17,925
Beləliklə, bu qədər. Biz yaxşı işlər görürük, son ipucunu alırıq, 25 milyon dollar qazanırıq

512
00:45:18,015 --> 00:45:21,315
tonoz, Azərbaycana qaç, sonra Gina və Mett ilə yeddi yol ayırdıq.

513
00:45:21,825 --> 00:45:25,635
Bizə qadın lazım olacaq. Tehran ətrafında dolaşan beş əcnəbi gələ bilər

514
00:45:25,665 --> 00:45:27,014
cüt kartı oynamaq üçün əlverişlidir.

515
00:45:27,195 --> 00:45:31,560
Sən və Aleks iki mormona bənzəyirsən və Kleyton, ya da incimə, qardaş,

516
00:45:31,605 --> 00:45:33,495
ancaq sizin üçün tam brokerə qayıdır, adam.

517
00:45:33,615 --> 00:45:34,965
Bəli, anandan birini alacam.

518
00:45:35,445 --> 00:45:36,735
Bir aktivi könüllü edə bilərsinizmi?

519
00:45:37,305 --> 00:45:40,575
Yox, mən kimisə tapacağam. Burada başqa bir insayderə ehtiyac yoxdur. Sadəcə örtün.

520
00:45:41,385 --> 00:45:42,195
Gözləyin, bunu kim maliyyələşdirir?

521
00:45:43,546 --> 00:45:46,905
Nadir. O, bunun çoxunu ödəyəcək, amma biz bir az pul qoymalıyıq,

522
00:45:46,965 --> 00:45:47,805
Hər biri 50.000 dollar.

523
00:45:47,895 --> 00:45:49,095
Oh, heç bir yol yoxdur.

524
00:45:49,245 --> 00:45:49,845
payınızı aldım.

525
00:45:50,626 --> 00:45:54,600
Xeyr, heç kim cibindən çıxmır. Bəli, anladıq. Toxum pulu qaytarıldı.

526
00:46:01,830 --> 00:46:02,100
Bəli.

527
00:46:18,975 --> 00:46:19,650
acsan,

528
00:46:22,860 --> 00:46:23,220
canım?

529
00:46:25,110 --> 00:46:25,995
Mən bilirəm.

530
00:46:26,730 --> 00:46:27,690
Xeyr, yox.

531
00:46:31,590 --> 00:46:34,755
Danış. 15 dəqiqəyə Zoeni uşaq baxçasına aparmalıyam.

532
00:46:37,980 --> 00:46:42,495
Bax, Sofi, mən olduqca qaranlıq zehni şeylərdən keçdim, amma etməmişəm

533
00:46:42,510 --> 00:46:45,090
hələ onunla qarşılaşa bilmişəm, amma oraya çatıram.

534
00:46:45,180 --> 00:46:49,140
Bəli? Bu yaxşıdır. Növbəti dəfə onun nə vaxt görəcəyini soruşanda xəbər verəcəm

535
00:46:49,155 --> 00:46:49,860
yenə ata.

536
00:46:50,010 --> 00:46:52,589
Xahiş edirəm bunu etməyə bilərsən? Bunu izah etmək mənim üçün çox çətindir.

537
00:46:54,270 --> 00:46:56,580
Qorxuram ki, oğlanı ləkələyəcəm.

538
00:46:57,600 --> 00:47:01,740
Bir ilə yaxındır, Taker, bilirəm ki, sən işləmirsən, çünki mən alçaldılmışam

539
00:47:01,770 --> 00:47:03,660
Özüm və köhnə dostlarımızı yoxlamaq üçün çağırdım.

540
00:47:04,230 --> 00:47:07,529
Mən bura qayıdanda çox çaşmışam, hə? Mənə vaxt lazım idi.

541
00:47:09,195 --> 00:47:09,810
Bu yenidir.

542
00:47:11,940 --> 00:47:14,160
Mən mükəmməl deyiləm. Heç vaxt mükəmməl olduğumu iddia etməmişəm.

543
00:47:14,850 --> 00:47:18,390
Amma səhv edirəmsə məni düzəldin, siz bizim üzərimizə getdiniz. Üstümüzə getmədim.

544
00:47:18,900 --> 00:47:23,280
Bizi? Biz heç vaxt olmamışıq. Bu, yalnız siz və növbəti əməliyyatınız idiniz.

545
00:47:23,520 --> 00:47:24,120
Oh, getdik.

546
00:47:24,300 --> 00:47:27,450
Mənim də bu işin içində olduğumu unudursan, amma sən təkid etdin ki, mən bu işdən əl çəkdim...

547
00:47:27,555 --> 00:47:29,355
Siz Azərbaycanda bir il idiniz. Nə olursan ol, heç vaxt geri qayıtmadın

548
00:47:29,370 --> 00:47:29,415
sonra, bir dəfə deyil

549
00:47:29,415 --> 00:47:32,850
... ona görə də qalanı basıb saxlayardim, amma qala həmişə boş idi, Taker.

550
00:47:33,421 --> 00:47:37,650
Mən heç vaxt azad dünyanın taleyi ilə rəqabət apara bilməyən bir qadın idim.

551
00:47:38,489 --> 00:47:39,150
Heç kim edə bilməz.

552
00:47:40,530 --> 00:47:41,309
Bitdin, əzizim?

553
00:47:43,050 --> 00:47:43,740
Yaxşı qız.

554
00:47:45,780 --> 00:47:49,080
Mən məktəbdə Troyanı görməyə getdim və Peterin onu yola saldığını gördüm və düşündüm

555
00:47:49,095 --> 00:47:49,320
özüm-

556
00:47:49,380 --> 00:47:51,150
Piter danışmağa cəsarət etmə.

557
00:47:52,440 --> 00:47:55,290
Düşündüm ki, "Vay, Peter layiq olduğu atadır".

558
00:48:01,200 --> 00:48:02,251
Bura gəl, əzizim.

559
00:48:05,550 --> 00:48:09,210
Zoeni uşaq baxçasına aparmalıyam. Nə istəyirsən?

560
00:48:09,315 --> 00:48:14,910
İstəyəcək böyük bir lütfüm var və bu, yalnız Troya üçündür, əks halda mən burada olmazdım.

561
00:48:17,820 --> 00:48:19,380
Hey, hər şey gəldi?

562
00:48:19,740 --> 00:48:23,310
Bəli. İstədiyimizdən bir az baha başa gəldi, amma bu, həqiqətən möhkəm işdir.

563
00:48:24,150 --> 00:48:27,600
Yaxşı, əmin olun ki, hər kəs öz örtüklərini işlədir və səyahətləri əlaqələndirməyə başlayın.

564
00:48:27,810 --> 00:48:29,160
Roger ki. Bəs qız?

565
00:48:29,550 --> 00:48:30,270
Hələ də üzərində işləyir.

566
00:48:39,840 --> 00:48:42,120
Bunlar agentliyin nəzərdən keçirdiyi bəzi müvafiq qızlardır.

567
00:48:43,140 --> 00:48:44,760
Orada bir neçə potensial arzuolunan var.

568
00:48:46,560 --> 00:48:51,075
Sənə bax. Hələ qarşısıalınmaz. Hamısı gəlir, qəbul edirəm?

569
00:48:51,900 --> 00:48:54,840
Bəli. İnana bilmirəm ki, məni bu işə cəlb etmənizə icazə verdim.

570
00:48:55,530 --> 00:48:56,460
çox sağ olun.

571
00:48:57,150 --> 00:48:57,600
təşəkkürlər.

572
00:49:00,060 --> 00:49:03,929
Bu doqquzdur. Tezliklə getməliyəm. Mən hələ də yeddinin bir olduğunu düşünürəm.

573
00:49:05,310 --> 00:49:06,390
Hmm, bax burada kim var.

574
00:49:08,040 --> 00:49:10,680
Biz eksklüziv idxal-ekspert lüks məhsulları işlədirik.

575
00:49:11,010 --> 00:49:14,130
Müştəri qayğısı əsasdır, ona görə də biz natiq namizədlər axtarırıq,

576
00:49:14,220 --> 00:49:16,140
yaxşı səyahət edən və çoxdilli.

577
00:49:17,070 --> 00:49:17,355
Yalnız

578
00:49:18,600 --> 00:49:19,230
qadınlar, amma?

579
00:49:19,530 --> 00:49:23,010
Mənim iki uşağım var. Çox səyahət edə bilmirik və qadın toxunuşuna ehtiyacımız var.

580
00:49:23,251 --> 00:49:27,270
Biz xalça biznesinə girmək istəyirik. CV-nizdə farsca danışdığınız qeyd olunub?

581
00:49:27,450 --> 00:49:31,800
Bəli. Mən İranda doğulmuşam. Mən təxminən səkkiz yaşım olanda Almaniyaya köçdük və

582
00:49:31,980 --> 00:49:32,820
14-də bura gəldi.

583
00:49:32,910 --> 00:49:38,880
"Necə tanıyırsan,

584
00:49:39,330 --> 00:49:40,364
Amerikalı yoxsa İranlı?"

585
00:49:40,590 --> 00:49:43,620
fars. Evimdə indiki rejimə tüpürürük.

586
00:49:43,950 --> 00:49:47,070
Amerika reklam edildiyi kimi, gerçəkləşən bir xəyal idi.

587
00:49:48,960 --> 00:49:50,850
“Həyatınızla nə etməyi planlaşdırırsınız, Zara?

588
00:49:51,480 --> 00:49:52,380
CV-ni niyə göndərmisən?"

589
00:49:52,620 --> 00:49:57,450
Səyahət etməyi xoşlayıram və e-poçtunuzda maraqlı iş təklifi və yüksək maaş qeyd olunur.

590
00:49:58,380 --> 00:49:59,340
Bilmirəm, bəlkə də sadəlövhəm.

591
00:49:59,520 --> 00:50:00,345
Siz sadəlövh görünmürsünüz.

592
00:50:00,390 --> 00:50:05,610
Baxın, çox sadədir. Mən İran ətrafında sərbəst hərəkət etməyi bacarmalıyam,

593
00:50:06,270 --> 00:50:07,921
və bu əcnəbi kişi üçün çox çətindir.

594
00:50:08,340 --> 00:50:09,090
Amerikalı, deyirsən.

595
00:50:09,210 --> 00:50:13,230
Kivi, əslində. Mən Yeni Zelandiyadanam, amma çoxdandır və gözələm

596
00:50:13,260 --> 00:50:14,220
vurğunu çox itirdi.

597
00:50:15,960 --> 00:50:17,671
Bu iş tam olaraq nədir?

598
00:50:18,270 --> 00:50:20,460
Rorinin arvadı kimi davranmağınız bizə lazımdır.

599
00:50:24,900 --> 00:50:26,100
Onunla evlənməyimi istəyirsən?

600
00:50:26,580 --> 00:50:29,280
İnsanlar burada yaşıl kart üçün etdikləri kimi, sadəcə sənədlər üçün.

601
00:50:29,310 --> 00:50:32,970
Bəli, bir neçə qısa səfər üçün həyat yoldaşım kimi davranın və bələdçi rolunu oynayın və

602
00:50:33,001 --> 00:50:34,380
tərcüməçi. bu qədər.

603
00:50:36,330 --> 00:50:38,355
Bir dəqiqə gözləyin. Məncə, bu belədir?

604
00:50:38,910 --> 00:50:41,160
Siz də kollecdəki dostuma yaxınlaşdınız, elə deyilmi?

605
00:50:41,460 --> 00:50:44,520
Nə danışırsan heç bir fikrim yoxdur. Sadəcə iş təklifidir.

606
00:50:46,350 --> 00:50:47,220
Bu barədə düşünməliyəm.

607
00:50:47,820 --> 00:50:49,530
Əlbəttə. Sən get, düşün.

608
00:50:51,570 --> 00:50:52,470
Sizinlə tanış olmaq xoş idi.

609
00:50:53,671 --> 00:50:57,540
təşəkkür edirəm.

610
00:50:57,690 --> 00:50:57,704
vay.

611
00:50:57,810 --> 00:50:58,770
Bəs siz nə düşünürsünüz?

612
00:50:59,640 --> 00:51:00,659
Məncə o səndən xoşu gəlir.

613
00:51:01,260 --> 00:51:02,040
Soruşduğum bu deyil.

614
00:51:02,490 --> 00:51:07,680
Mən bilirəm. Onun haqqında bir şey. Çox həvəslisən? Yoxsa mən sadəcə qısqanıram.

615
00:51:08,460 --> 00:51:12,150
O, geri zəng edəcək, amma yenə də yeddiyə mərc edirəm. Mən getməliyəm.

616
00:51:16,560 --> 00:51:18,840
Peter əladır, amma sən onun atasısan.

617
00:51:20,580 --> 00:51:21,720
Bunu anlamaq lazımdır.

618
00:51:37,320 --> 00:51:39,330
Məni kiməsə satmaq fikrində olmadığına əminsən?

619
00:51:39,540 --> 00:51:42,030
Biz yenicə evləndik. Sən mənim həyatımın sevgisisən.

620
00:51:44,114 --> 00:51:46,410
Və and içirəm ki, heç vaxt heç kimin səni incitməsinə icazə verməyəcəyəm.

621
00:51:55,470 --> 00:51:56,190
Salam, köhnə dost.

622
00:51:56,431 --> 00:51:58,200
Bakıya xoş gəldin qardaşım.

623
00:52:00,090 --> 00:52:02,250
Sizi yenidən görmək xoşdur. Bu mənim həyat yoldaşım Zaradır.

624
00:52:02,730 --> 00:52:02,745
salam.

625
00:52:02,760 --> 00:52:03,090
Nadiye.

626
00:52:03,570 --> 00:52:05,640
Tanış olmaqdan məmnunam. Həyat yoldaşım Leyla ilə tanış olun.

627
00:52:05,671 --> 00:52:06,840
Leyla, xoşdur.

628
00:52:10,110 --> 00:52:10,155
Hey, sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.

629
00:52:10,171 --> 00:52:12,271
Azərbaycanda ilk dəfə, hə?

630
00:52:13,980 --> 00:52:15,510
təşəkkür edirəm.

631
00:52:15,540 --> 00:52:17,790
Neçəniz dəniz yolu ilə keçir?

632
00:52:19,440 --> 00:52:21,810
İki, amma yola çıxanda altı olacağıq.

633
00:52:21,961 --> 00:52:25,620
Azərbaycanla İran arasında suda kobudluq yarana bilər.

634
00:52:25,725 --> 00:52:27,359
Bu, maral üzərindəki ilk rodeomuz deyil.

635
00:52:27,421 --> 00:52:29,431
Məni narahat edən sən deyilsən.

636
00:52:31,470 --> 00:52:31,739
Yaxşı,

637
00:52:34,230 --> 00:52:38,040
bu mənim əmlakımın sonu, Taker. Arvadınızdan kifayət qədər uzaq.

638
00:52:40,290 --> 00:52:44,671
Mən belə gözəl bir şeyə diqqət yetirərdim, amma prioritetləri düşünürəm.

639
00:52:44,760 --> 00:52:45,540
Bəli. Yaxşı,

640
00:52:47,431 --> 00:52:48,150
sənin yerində olsaydım,

641
00:52:50,820 --> 00:52:51,900
gözümü saxlayacaqdım

642
00:52:53,400 --> 00:52:53,880
bu barədə.

643
00:52:54,570 --> 00:52:55,860
Sehrbaz olmaq istəyirsən?

644
00:52:58,320 --> 00:52:59,400
Əlbəttə, buna bənzər bir şey.

645
00:53:03,510 --> 00:53:04,980
Bu nədir, Taker?

646
00:53:05,775 --> 00:53:06,600
Nümayiş.

647
00:53:07,950 --> 00:53:25,290
Təsirli.

648
00:53:25,681 --> 00:53:26,610
Niyə şou?

649
00:53:26,671 --> 00:53:28,740
Sözümün adamı olduğumu xatırlatmaq üçün.

650
00:53:28,845 --> 00:53:31,396
İçəri giririk, çıxırıq, maaş alırsan, evə gedirik.

651
00:53:31,921 --> 00:53:34,440
Amma məni keçsən, ruhum səni tapacaq.

652
00:53:34,890 --> 00:53:38,220
Biz çıxanda o, Bakıda olacaq, mənim sığortam kimi fəaliyyət göstərəcək.

653
00:53:38,431 --> 00:53:40,051
25 milyon nağd pul.

654
00:53:41,160 --> 00:53:43,290
Bütün fakturalar işarələnməyib. Üçünüzü alacaqsınız.

655
00:53:43,410 --> 00:53:43,890
Bəs qalanları?

656
00:53:44,040 --> 00:53:46,980
Qalan məbləği kripto ilə təyin olunmuş hesabımıza köçürəcəksiniz.

657
00:53:51,181 --> 00:53:53,551
Adamlarım avadanlıq və qayıqla bağlı əlaqə saxlayacaqlar.

658
00:54:00,271 --> 00:54:04,980
Mobil telefonlar üçün çiplər satırıq. Mən aparıcıyam.

659
00:54:06,870 --> 00:54:06,931
sən

660
00:54:07,110 --> 00:54:52,320
bilmək

661
00:54:52,336 --> 00:54:58,396
gəlin

662
00:54:58,801 --> 00:55:03,285
bunu cəhd edin.

663
00:55:13,681 --> 00:55:14,160
təşəkkür edirəm.

664
00:55:26,790 --> 00:55:27,271
Bəs indi?

665
00:55:27,450 --> 00:55:30,990
İndi bir az otaq xidməti sifariş et və mən səni götürənə qədər burada qal.

666
00:55:33,630 --> 00:55:35,130
Yatağın hansı tərəfini istəyirsən?

667
00:55:36,570 --> 00:55:37,890
Divan mənə yaxşı gələcək.

668
00:55:45,240 --> 00:55:46,380
Yəni o, Fəribənin əlaqəsidir?

669
00:55:47,700 --> 00:55:48,780
Bəli, bu məlumat yaxşıdır.

670
00:55:49,860 --> 00:55:50,086
Yaxşı.

671
00:55:54,450 --> 00:55:57,060
Bəs necə?

672
00:55:57,450 --> 00:55:58,711
daha yaxşı.

673
00:56:22,801 --> 00:56:24,719
İstəsəniz istirahət edə bilərsiniz. Üç saatlıq yoldur.

674
00:56:33,240 --> 00:56:34,470
Bəs Məryəmi yenidən necə tanıyırsan?

675
00:56:38,461 --> 00:56:42,540
Uzaq qohumdur. Fəribənin əri anamın əmisi oğlu idi.

676
00:56:43,110 --> 00:56:44,160
Yaşlı adam, əlbəttə, bilmir.

677
00:57:26,640 --> 00:57:27,090
Budur, gedirik.

678
00:57:33,720 --> 00:57:35,490
Bütün bunların burada təhlükəsiz olacağına əminsinizmi?

679
00:57:35,671 --> 00:57:38,250
narahat olma. Bu ərazinin hamısı mənim ailəmə məxsusdur.

680
00:57:46,230 --> 00:57:51,060
Deməli, sən beşulduzlu oteldə gözəl qadınla qalırsan, biz də burada qalırıq.

681
00:57:51,271 --> 00:57:54,630
Demək istəyirəm ki, dəyişmək istəyirsən? Niyə ora getmirsən və görmürsənmi?

682
00:57:55,290 --> 00:57:55,860
gedəcəm.

683
00:57:56,400 --> 00:57:57,540
Əminəm ki, o fərq edəcək.

684
00:58:10,155 --> 00:58:10,921
Qəhvə istəyirsiniz?

685
00:58:11,610 --> 00:58:12,330
Mən xoruldayırdım?

686
00:58:12,720 --> 00:58:14,280
Xeyr, əslində, təəccüblü dərəcədə sakitdir.

687
00:58:16,771 --> 00:58:20,010
Bütün gecəni harada olduğunu mənə deməyəcəksən, elə deyilmi?

688
00:58:20,700 --> 00:58:21,931
Mənim burada həqiqətən nə edirəm?

689
00:58:23,760 --> 00:58:25,530
Bütün həftə məni bağlı saxlayacaqsan?

690
00:58:25,860 --> 00:58:28,739
Mən duşa girəcəyəm, sonra alış-verişə gedəcəyik.

691
00:58:29,296 --> 00:58:30,450
Heç olmasa kimsə oradadır.

692
00:58:47,671 --> 00:58:50,775
Çox şey soruşmayın

693
00:58:50,850 --> 00:58:57,330
suallar,

694
00:58:57,690 --> 00:58:58,455
Charlie.

695
00:58:58,921 --> 00:59:01,440
Bu, yerli tərəfdaşımız Haptindir.

696
00:59:01,771 --> 00:59:05,924
Haptin. Yenə çıxdı?

697
00:59:07,260 --> 00:59:09,090
Özümü qısqanc arvad kimi hiss etməyə başlayıram.

698
00:59:09,690 --> 00:59:13,350
Baxın, idxalımızın bir hissəsi Tehrandan kənardan gəlir.

699
00:59:14,461 --> 00:59:17,775
Aydındır ki, Qərblə əlaqəli olmaq istəməyən kiçik şəhər sahibləri

700
00:59:17,880 --> 00:59:20,551
səbəblərə görə Haptin və mən gecələr bu uşaqlarla məşğul olmalıyıq.

701
00:59:21,450 --> 00:59:23,880
Nə yerlər, nə də ətrafınızda olmaq istədiyiniz kişilər.

702
00:59:24,840 --> 00:59:27,165
Mənim ətrafımda olmaq istədiyimi necə bilirsən?

703
00:59:27,301 --> 00:59:31,065
Sadəcə Wi-Fi-a qoşulun, yerli saytlarda xalça axtarın, buradan bəzi zənglər edin

704
00:59:31,080 --> 00:59:36,810
otelə get, bəzi mesajlar burax və qapını kilidlə. Səhər qayıdacağam.

705
00:59:36,900 --> 00:59:37,500
Bəli, ser.

706
00:59:48,764 --> 00:59:50,070
Tehrana nə vaxt gəliblər?

707
00:59:50,640 --> 00:59:51,600
Təxminən bir saat əvvəl.

708
00:59:58,830 --> 00:59:59,820
Nə, buranı icarəyə götürmüsən?

709
01:00:00,990 --> 01:00:02,400
Qohumlarımdan birinə aiddir.

710
01:00:02,850 --> 01:00:04,905
Burada nə etdiyimizi dəqiq neçə nəfər bilir?

711
01:00:04,950 --> 01:00:07,801
Biz bu kənddə 10 ailəyik. Yalnız kişilər bilir.

712
01:00:08,070 --> 01:00:08,671
İsa.

713
01:00:09,120 --> 01:00:10,830
Baxın, uşaqlar, onu axtarırlar.

714
01:00:11,280 --> 01:00:15,570
Sən gedəndən sonra haradan gəldiyini bilsələr, hamımız olacağıq

715
01:00:15,600 --> 01:00:20,354
sorğu-sual edildi. Beləliklə, bizim üçün, bəli, Fəribəyə görə, hər kəsin qəbul etdiyinə əmin olmalıydım

716
01:00:20,431 --> 01:00:22,260
taleyi.

717
01:00:26,280 --> 01:00:29,130
Hey, rəis, əminsən ki, onu burada saxlamaq istəyirsən?

718
01:00:30,211 --> 01:00:31,801
Bu yerdə heç tualet də yoxdur.

719
01:00:32,070 --> 01:00:34,350
Bəli. Yaxşı, sadəcə bir gecəlik, sonra onu otelə köçürük.

720
01:00:35,160 --> 01:00:36,990
O, oteldə qeydiyyatdan keçə bilmir.

721
01:00:37,065 --> 01:00:37,740
O məcbur olmayacaq.

722
01:00:38,640 --> 01:00:41,671
Hə, Çarli, bu yemi haradan əldə edirsən? Bu mülki dəst deyil.

723
01:00:42,090 --> 01:00:42,480
Ondan soruş.

724
01:00:44,010 --> 01:00:44,850
Mehdinin sözlərinə görə,

725
01:00:46,290 --> 01:00:47,220
Məryəm bu gecə burada olacaq.

726
01:00:47,730 --> 01:00:48,630
Tam arxadadır.

727
01:00:49,980 --> 01:00:52,440
Şəbəkəmiz hazırda 40-a yaxın qadına sığınacaq verir.

728
01:00:53,190 --> 01:00:55,711
Onların hamısı qaçılmaz edamla üz-üzədir.

729
01:00:57,150 --> 01:00:59,880
Onunla qalacağı insanlar haqqında nəsə bilirikmi?

730
01:01:00,120 --> 01:01:02,760
Yaxşı, bunu əvvəllər də ediblər. Hələ tutulmayıblar.

731
01:01:02,910 --> 01:01:07,921
Oh, yaxşı, bu arxayındır. Məryəmin yandıracağı telefonu var

732
01:01:08,100 --> 01:01:12,810
bir saat üçün 0200. Mehdi ona kodlu mesaj göndərəcək, sonra get onu götür.

733
01:01:12,840 --> 01:01:15,211
Biz onları qoruyuruq, bura qaytarırıq. Kifayət qədər sadə olmalıdır.

734
01:01:15,480 --> 01:01:17,431
Bu, çox sürətli və boş bir süpürgədir.

735
01:01:17,610 --> 01:01:19,410
Biz yenidən düşünməliyik, ən yaxşısını daxil və xaricdə müəyyən etməliyik.

736
01:01:19,530 --> 01:01:20,551
Oh, onun yaxşı sözü var, rəis.

737
01:01:20,730 --> 01:01:24,540
İndi hər gecə onu yeni bir yerə köçürürlər. Yaxşısı da, pisi də budur.

738
01:01:24,900 --> 01:01:26,820
Uşaqlar, bu, yoxsa evə gedə bilərsiniz.

739
01:01:28,290 --> 01:01:29,040
Hey, gəl.

740
01:01:29,160 --> 01:01:31,051
Bu, düzgün işdir. Risk etməyə dəyər.

741
01:01:31,230 --> 01:01:34,051
Burada bu adama göstərdiyimiz etimad çox böyükdür.

742
01:01:34,230 --> 01:01:35,490
Bəli. Yaxşı, o yaxşıdır. Mən onu yoxladım.

743
01:01:35,580 --> 01:01:36,240
Bəli, kiminlə?

744
01:01:37,260 --> 01:01:40,921
Əgər sənə xəyanət etmək istəsəm, bunu onsuz da beş dəfə edə bilərdim.

745
01:01:41,250 --> 01:01:44,910
Kimsə sizi kənddə, götürmə məntəqəsində, başqa yerdə gözləyə bilərdi

746
01:01:44,969 --> 01:01:50,610
bazar, hətta burada. Onu hələ kəndə gətirməməyimin yeganə səbəbi o idi

747
01:01:50,640 --> 01:01:51,301
səni qorusun.

748
01:01:51,450 --> 01:01:52,530
Oh, onun da yaxşı sözü var.

749
01:01:53,160 --> 01:01:57,465
Beləliklə, biz burada bir nömrəli qaçış sürücüsü ilə avtomobildə qalırıq və yalnız əgər məşğul oluruq

750
01:01:57,480 --> 01:01:58,380
yeganə variantdır.

751
01:01:59,610 --> 01:02:00,421
Deyəcək bir şeyin var?

752
01:02:02,160 --> 01:02:02,370
Nah.

753
01:02:03,211 --> 01:02:05,521
Yaxşı. Yəhər

754
01:02:05,850 --> 01:02:20,850
yuxarı.

755
01:03:19,711 --> 01:03:20,910
Məni görməyə gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm.

756
01:03:22,530 --> 01:03:23,760
Yaxşı, necə getdi?

757
01:03:25,080 --> 01:03:27,870
İndi hamımız inzibati qaydada ayrılmışıq.

758
01:03:30,330 --> 01:03:32,970
Yaxşı, uşaqdan başqa hamımız. Bu, edə biləcəyim ən yaxşı şey idi.

759
01:03:34,140 --> 01:03:36,421
həqiqətən üzr istəyirəm. I

760
01:03:37,860 --> 01:03:40,801
kaş ki düzəldə biləydim. Mən bunu düzəltməliyəm.

761
01:03:41,130 --> 01:03:43,980
Atın. Biz cəhd etməli idik. Heç kim səni günahlandırmır.

762
01:03:44,490 --> 01:03:46,230
Əslində sizin nə qədər önəm verdiyinizi görmək xoş idi.

763
01:03:47,580 --> 01:03:48,750
Hələ həkimə müraciət edirsən?

764
01:03:50,250 --> 01:03:51,000
Onlar nə bilirlər?

765
01:03:52,771 --> 01:03:54,090
Onlar optimist deyillər.

766
01:03:55,290 --> 01:03:57,660
Yaddaş pozğunluqları getdikcə pisləşir.

767
01:04:00,240 --> 01:04:04,021
İki gün əvvəl yarım gün yoldaşımın adını xatırlaya bilmədim.

768
01:04:04,830 --> 01:04:08,431
Yaxşı, yaxşı tərəfə bax, sən də tezliklə Kabili xatırlamayacaqsan.

769
01:04:09,120 --> 01:04:09,570
Gülməli.

770
01:04:10,921 --> 01:04:12,961
Ki, unuda bilmirəm

771
01:04:16,176 --> 01:04:20,526
O, cəsur insan idi. Yəni, bizim gördüyümüz işlərə inanırdı.

772
01:04:20,617 --> 01:04:21,516
Bəli, etdi.

773
01:04:23,676 --> 01:04:29,345
Əgər o kadrı çəkməsəydin, dırnaqlarını bir-bir çəkər, kəsərdilər

774
01:04:29,421 --> 01:04:34,117
əzalarını, bəlkə də, onlara hər şeyi, başqa varlıqlarını, ailələrini verənə qədər.

775
01:04:34,566 --> 01:04:37,806
Sonra onu yük maşınına bağlayıb gəzməyə aparardılar.

776
01:04:40,686 --> 01:04:42,756
Ona təmiz ölüm verdin, hörmətli.

777
01:04:52,086 --> 01:04:55,326
Bir daha görüşməsək, sizdən iki şey soruşmaq istəyirəm.

778
01:04:57,486 --> 01:05:01,117
Gələcəkdə yaxşılıq etmək fürsətiniz varsa, onu dəyərləndirin.

779
01:05:01,747 --> 01:05:03,305
Mənim kimi kinli olmayın.

780
01:05:04,716 --> 01:05:05,946
Hər şey kitabda gedir.

781
01:05:09,456 --> 01:05:09,966
O kimdir?

782
01:05:12,606 --> 01:05:13,117
Mənimlə danış.

783
01:05:13,580 --> 01:05:17,526
Burada bir vəziyyətim var. O, tək deyil və mən olmasam, çıxmaq istəmir

784
01:05:17,586 --> 01:05:18,456
dostlarını bizimlə apar.

785
01:05:21,276 --> 01:05:22,686
İsa Məsih.

786
01:05:26,916 --> 01:05:27,516
Mən orada olacağam.

787
01:05:28,986 --> 01:05:32,586
Xeyr, yox. Dediniz ki, maşından düşmürsünüz, biz çıxmırıq

788
01:05:32,617 --> 01:05:33,037
avtomobilin.

789
01:05:43,356 --> 01:05:43,656
F**k.

790
01:05:44,961 --> 01:05:46,086
Uşaqlar, siz nə etdiyinizi düşünürsünüz?

791
01:05:46,117 --> 01:05:46,776
Nə kimi görünür?

792
01:05:48,127 --> 01:05:48,696
Yaxşı.

793
01:05:48,966 --> 01:05:49,776
O silahları gizli saxlayın.

794
01:06:47,752 --> 01:06:47,841
Məryəm?

795
01:06:47,976 --> 01:06:49,806
Mən bacılarımı geridə qoya bilmərəm.

796
01:06:50,916 --> 01:06:52,656
Yaxşı, qayıqda kifayət qədər yer yoxdur. üzr istəyirəm.

797
01:06:53,287 --> 01:06:55,867
Ona görə də anama de ki, üzr istəyirəm. Bu mənim taleyimdir.

798
01:06:55,896 --> 01:06:59,046
Taleyin? Siz artıq orada çox səs-küy yaratmısınız.

799
01:06:59,106 --> 01:07:02,377
Sizi tapacaqlar, sındıracaqlar, istifadə edəcəklər və yox edəcəklər.

800
01:07:02,736 --> 01:07:04,386
Bacılarınızı belə xilas etməyəcəksiniz.

801
01:07:04,686 --> 01:07:06,966
Əgər onlara kömək etmək istəyirsənsə, sağ qalmalısan.

802
01:07:11,136 --> 01:07:14,076
Yaxşı, Məryəm.

803
01:07:15,696 --> 01:07:19,627
Hamınız indi getməlisiniz. Mehdi sizi növbəti təhlükəsiz evə aparacaq. gedək.

804
01:07:19,716 --> 01:07:20,347
Bir saniyə gözləyin.

805
01:07:26,331 --> 01:07:28,776
Onları başqası ala bilərdi. Mən səninlə Məryəmin yanında qalmalıyam.

806
01:07:29,316 --> 01:07:31,400
Bu qızların hər biri kiminsə Məryəmidir, hə?

807
01:07:31,416 --> 01:07:34,326
Nə qədər çox qaçıblarsa, İİKK bizim kimin üçün gəldiyimizi bir o qədər az bilir.

808
01:07:34,836 --> 01:07:35,796
Biz nə edirik, rəis?

809
01:07:36,831 --> 01:07:37,627
Biz gedirik.

810
01:07:39,111 --> 01:07:39,426
S**t.

811
01:07:39,531 --> 01:07:40,117
Bunu et.

812
01:07:40,146 --> 01:07:42,726
Bunu görürsən? Şirkətimiz var.

813
01:07:47,556 --> 01:07:47,676
F**k.

814
01:08:05,421 --> 01:08:06,127
İndi.

815
01:08:06,666 --> 01:08:07,086
Buyurun.

816
01:08:07,416 --> 01:08:08,556
Qalx. Qaç.

817
01:08:09,037 --> 01:08:09,666
Get, get.

818
01:08:11,076 --> 01:08:15,171
A kişi, bu qızları buradan çıxart.

819
01:08:22,791 --> 01:08:23,466
M************ları öldürün. Hara gedirsən, patron?

820
01:08:23,526 --> 01:08:25,056
Sadəcə maşınla yerə get.

821
01:08:26,361 --> 01:08:30,412
Bir blok qoyun. Get. Bu, sizin yanacaq telefonunuzdur. Yandırıcı telefonunuz. Get.

822
01:08:32,781 --> 01:08:33,997
gedək!

823
01:08:35,046 --> 01:08:35,676
Bəli, indi.

824
01:08:36,966 --> 01:08:40,925
Burada yenidən gözləyin. gedək!

825
01:08:45,877 --> 01:08:48,847
Bağışlayın, amma bunu sizə qoymalıyam, tamammı?

826
01:08:50,617 --> 01:08:52,776
Çox sıxdırsa, mənə bildirin.

827
01:08:55,327 --> 01:09:00,516
hey. Hey, hey, hey, hey, hey. İndi təhlükəsizsən. Səni aldıq.

828
01:09:04,806 --> 01:09:05,046
hey.

829
01:09:06,816 --> 01:09:08,497
Bir şeyə ehtiyacınız varsa, mənə bildirin, tamam mı?

830
01:09:11,046 --> 01:09:11,646
Sıx yat.

831
01:09:12,756 --> 01:09:13,236
təşəkkür edirəm.

832
01:09:18,516 --> 01:09:20,436
Bəs Mehdi haradadır?

833
01:09:21,606 --> 01:09:24,606
Mehdini başqasının qalan qızları növbəti birinə köçürdüyünə əmin etdim

834
01:09:24,636 --> 01:09:28,566
təhlükəsiz ev və zəngimi gözləyirəm. Beləliklə, heç kim onun izini bizə qaytara bilməz.

835
01:09:29,287 --> 01:09:32,316
Sabah yoxlayacağam və sonra Zara bizi yeni yerdə yoxlayacağam ki, biz də

836
01:09:32,377 --> 01:09:34,566
Məryəmi hərəkət etdirə bilər, sonra

837
01:09:36,097 --> 01:09:37,236
Hotel de Parisdəyik.

838
01:09:37,896 --> 01:09:43,881
Mən etməliyəm, balam? Küçənin ortasından çıx, adam.

839
01:09:55,446 --> 01:09:59,570
Beləliklə, mənə sadəcə otelin əsl adı lazımdır və biz topladıqdan sonra onu geri ala bilərəm

840
01:09:59,616 --> 01:09:59,945
sənə.

841
01:10:05,347 --> 01:10:05,766
Nə?

842
01:10:12,831 --> 01:10:13,806
Bu pisdir.

843
01:10:15,756 --> 01:10:19,146
Təpələr üçün pis qaçmaq kimi. Bunun doğru yer olduğuna əminsiniz?

844
01:10:20,016 --> 01:10:22,476
Bəli, üç dəfə yoxladım.

845
01:10:23,286 --> 01:10:24,337
Niyə oğlanlara demədin?

846
01:10:24,847 --> 01:10:26,406
Çünki mən onları səndən qorxutmaq istəmirdim.

847
01:10:29,046 --> 01:10:30,636
Mənə sadəcə bir gecə lazımdır, sadəcə bir gecə.

848
01:10:31,866 --> 01:10:33,606
Əgər ağlıma bir şey gəlmirsə, onda gəzirik.

849
01:10:37,087 --> 01:10:37,866
Yaxşı, boss.

850
01:10:43,236 --> 01:10:43,956
Zara.

851
01:10:45,246 --> 01:10:46,266
Zara. Oh.

852
01:10:49,087 --> 01:10:50,076
Ona kilidləməsini dedin?

853
01:10:51,216 --> 01:10:54,636
etdim. Əla. təşəkkür edirəm.

854
01:11:04,056 --> 01:11:05,826
Yatağı götür. Mən artıq ayağam.

855
01:11:26,616 --> 01:11:28,506
Mənə de ki, siz də bunu hiss etdiyiniz üçün məni seçmisiniz.

856
01:11:30,216 --> 01:11:33,426
Səni ona görə seçdim ki, sən mənimlə olanda onlar yalnız sənsən.

857
01:11:35,976 --> 01:11:37,296
Mən bunu kompliment kimi qəbul edirəm.

858
01:11:40,656 --> 01:11:42,337
Mən sənin əsl adını belə bildiyimi düşünmürəm

859
01:11:43,536 --> 01:11:45,215
amma 10 saniyə içində bəyəndim.

860
01:11:48,636 --> 01:11:53,106
Bu səhvdir.

861
01:12:24,246 --> 01:12:24,951
Merci,

862
01:12:34,476 --> 01:12:35,476
.

863
01:13:14,706 --> 01:13:15,127
tamam.

864
01:13:16,386 --> 01:13:19,986
Bilirəm ki, söz vermişdim ki, soruşmayacağım, amma biz nə edirik?

865
01:13:21,337 --> 01:13:22,296
Bizim etdiyimiz şey tərk etməkdir.

866
01:13:23,587 --> 01:13:26,466
Bütün bu paltarları və bu əlavə burkaları çantaya yığmağınız lazım olacaq.

867
01:13:27,546 --> 01:13:28,176
Mən dərhal qayıdacağam

868
01:13:57,877 --> 01:14:00,081
Nə qədər sağlam olduğunuzu bilmirsiniz.

869
01:14:01,521 --> 01:14:04,881
İstanbulda Hiltonda sizin üçün bir otaq və evə biznes sinif bileti var.

870
01:14:06,097 --> 01:14:07,731
Siz ABŞ-a uçursunuz, söz verirəm.

871
01:14:08,811 --> 01:14:10,161
Nə? Mən başa düşmürəm. Nə demək istəyirsən?

872
01:14:10,222 --> 01:14:11,991
Bu sizin yaxşılığınız üçündür. Mənə inanın.

873
01:14:13,851 --> 01:14:14,151
vay.

874
01:14:15,921 --> 01:14:16,222
tamam.

875
01:14:30,261 --> 01:14:30,891
Bu nə deməkdir?

876
01:14:31,731 --> 01:14:34,011
Dostlarım hələlik təhlükəsizdir.

877
01:14:36,291 --> 01:14:38,091
İstifadə etdiyimiz xüsusi telefondur.

878
01:14:38,151 --> 01:14:38,271
Yo.

879
01:14:41,931 --> 01:14:44,136
Hey, sən yoxlanışdan çıxmısan? Bəli. Plan nədir, patron?

880
01:14:44,181 --> 01:14:46,071
Biz qayıdanda. Məryəm, əşyalarını götür. Biz getməliyik.

881
01:14:48,306 --> 01:14:48,996
Buradan sağa.

882
01:14:48,996 --> 01:14:50,421
Burada?

883
01:14:53,301 --> 01:14:54,561
Bəli.

884
01:14:54,651 --> 01:14:56,181
Hara gedirik? Düşündüm ki, sən məni çıxarırsan.

885
01:14:56,301 --> 01:15:00,561
Bir-iki günə edəcəyik. üzr istəyirəm. Bunu taxmağınıza ehtiyacım var.

886
01:15:02,241 --> 01:15:06,111
Və bunlar. Biz içəri girəndə danışma, məşğul olma. Sadəcə mənim rəhbərliyimi izləyin.

887
01:15:06,231 --> 01:15:06,801
Salam.

888
01:15:07,281 --> 01:15:07,941
Salam.

889
01:15:09,712 --> 01:15:10,581
COVİD.

890
01:15:10,731 --> 01:15:11,360
O, xəstədir.

891
01:15:12,831 --> 01:15:13,311
COVİD.

892
01:15:16,701 --> 01:15:21,441
Bura gəl. Burada gözləyin, burada gözləyin. Mən dərhal qayıdacağam. Qal.

893
01:15:33,201 --> 01:15:49,761
Nebrad!

894
01:15:49,851 --> 01:15:50,391
İsa.

895
01:15:50,631 --> 01:15:51,936
Nə f**k? Nə baş verir?

896
01:15:52,296 --> 01:15:53,541
Şş. sən burda nə edirsən?

897
01:15:53,931 --> 01:15:55,131
Sizi təəccübləndirmək istədim.

898
01:15:55,311 --> 01:15:57,472
Sənə get dedim. Buraya gəldiyinizi kimsə görübmü?

899
01:15:57,921 --> 01:15:58,161
yox.

900
01:16:00,291 --> 01:16:00,951
Bu qadın kimdir?

901
01:16:01,371 --> 01:16:01,731
Salam.

902
01:16:02,722 --> 01:16:06,502
Bu Məryəmdir. Zəhmət olmasa, ona təmizlənməyə kömək edə bilərsinizmi? O, çox şey yaşadı.

903
01:16:09,981 --> 01:16:12,831
O şirindir. Mən görürəm ki, hər şeyi necə çaşdırdın.

904
01:16:12,861 --> 01:16:14,196
Düşünmürdüm.

905
01:16:15,651 --> 01:16:17,091
İnsan olmaq eybi yoxdur, rəis.

906
01:16:26,871 --> 01:16:29,931
Mən onu tanıdığımı düşünürəm. Mən əvvəllər onun İnstaqramda paylaşımını görmüşəm.

907
01:16:30,261 --> 01:16:32,841
Biz qayıdana qədər burada qalmağın mənə lazım olacaq.

908
01:16:32,871 --> 01:16:34,071
Sizcə bunun öhdəsindən gələ bilərsinizmi?

909
01:16:37,011 --> 01:16:37,311
Bəli.

910
01:16:37,581 --> 01:16:39,231
Yaxşı. gedək.

911
01:17:12,502 --> 01:17:12,861
Hey,

912
01:17:15,951 --> 01:17:23,255
harada

913
01:17:23,255 --> 01:17:28,881
Məryəm? Təhlükəsiz. Harada təhlükəsiz? Atın. Qızartmaq üçün daha böyük balıqlarımız var.

914
01:17:32,571 --> 01:17:33,861
Siz zarafat edirsiniz, hə?

915
01:17:34,131 --> 01:17:38,481
Kaş olardım, amma 1985-ci ildə oteli İnqilab Keşikçiləri ələ keçirdilər.

916
01:17:38,886 --> 01:17:41,406
Və bu p**a əvvəllər bunu sizə söyləməyi düşünmürdü?

917
01:17:41,421 --> 01:17:44,585
Onun ayaqqabısında olarsan? Niyə dünən bizə demədin?

918
01:17:44,691 --> 01:17:46,371
Çünki bu barədə düşünmək üçün vaxt lazım idi.

919
01:17:46,431 --> 01:17:47,286
Bizim qurduğumuz budur.

920
01:17:47,451 --> 01:17:48,845
Mən belə düşünmürəm. Məncə bunu etmək olar.

921
01:17:49,026 --> 01:17:51,141
Və mən narahat olduğum qədər, bu şıltaqlar ədalətli oyundur.

922
01:17:51,171 --> 01:17:53,631
Demək istəyirəm ki, bu şəhərin hər yerində gizlənən bütün bu xanımlar bunlardır

923
01:17:53,661 --> 01:17:54,712
gizləndikləri m************s.

924
01:17:54,741 --> 01:17:58,191
Hey, bir az yaxşılıq etdik. Gəlin itkilərimizi kəsək, Məryəmi çıxaraq və- Hey,

925
01:17:58,462 --> 01:18:00,681
hey, hey, hələ planı eşitməmisən. Mənə lazım deyil.

926
01:18:00,921 --> 01:18:04,491
Siz IRGC-yə daxil olmaq istəyirsiniz. Səni özündən qurtarmağa çalışıram.

927
01:18:04,641 --> 01:18:05,481
Yaxşı, eşitmək istəyirəm.

928
01:18:15,111 --> 01:18:49,041
Əgər

929
01:18:49,071 --> 01:18:51,861
biz bunu edirik, geri dönüş yoxdur. Bunu başa düşürsünüz, elə deyilmi?

930
01:18:51,981 --> 01:18:55,972
Onların Məryəmə nə etdiklərini gördün. İİKK terror təşkilatıdır, cənablar.

931
01:18:56,002 --> 01:18:56,871
Onlar cəld terrorçudurlar.

932
01:18:56,901 --> 01:18:57,831
Bəli, bəs biz nəyik?

933
01:18:57,891 --> 01:19:00,771
Biz Agentlik deyilik. Bundan başqa, daha bilmirəm, yaxşı?

934
01:19:00,861 --> 01:19:02,271
Hər bir kişi özü üçün qərar verməlidir.

935
01:19:02,691 --> 01:19:03,651
Yaxşı, s**t.

936
01:19:07,851 --> 01:19:10,131
Məndən xahiş etdin ki, çox uzağa gedəndə sənə deyim, elə deyilmi?

937
01:19:10,491 --> 01:19:13,491
Bu, çox uzaqdır, sizə lənətə gəlmiş skafandr lazımdır.

938
01:19:13,551 --> 01:19:16,551
Cəhənnəm, o zavallı qadınları gördükdən sonra onlara yapışmaq istərdim.

939
01:19:16,821 --> 01:19:18,051
Olmaq istədiyim yer çox uzaqdır.

940
01:19:18,291 --> 01:19:23,631
Alex, biz səni sükan arxasında istifadə edə bilərik.

941
01:19:24,651 --> 01:19:27,831
O, bizim blefimizi çağırır, gəzirik. Biz günahsız insanları incitmirik.

942
01:19:27,951 --> 01:19:31,101
Başqa cür olmazdım. Clay, qızları dəniz kənarına apara bilərsən?

943
01:19:31,851 --> 01:19:34,191
Biz bunu bacarırıqsa, bacararıq. Biz etməsək, səhv edirsiniz. Kifayət qədər ədalətli?

944
01:19:34,401 --> 01:19:34,866
Qızlar?

945
01:19:35,421 --> 01:19:37,401
Uh, Zara qatarı buraxdı.

946
01:19:39,831 --> 01:19:42,801
Nə demək istəyirsən? Bəs avadanlıq, binanın planları haqqında? Bizə intel lazımdır.

947
01:19:42,981 --> 01:19:44,212
Narahat olmayın, mənim dostlarım var.

948
01:19:44,271 --> 01:19:45,681
Gözləyin, siz balaca oğlanlarla işləyirsiniz?

949
01:19:46,462 --> 01:19:49,222
Siz nə cəhənnəmdən danışırsınız? Qısa boylu oğlanlar kimlərdir?

950
01:19:50,241 --> 01:19:50,331
salam.

951
01:19:54,291 --> 01:20:59,587
Harada

952
01:20:59,601 --> 01:20:59,841
Zara?

953
01:21:00,531 --> 01:21:00,801
O,

954
01:21:01,641 --> 01:21:04,581
Xanımlar, bu Kellydir. O, bu gecə səninlə qalacaq, sən də qalacaqsan

955
01:21:04,641 --> 01:21:05,496
sabah onunla səyahət.

956
01:21:06,291 --> 01:21:07,551
Hara səyahət? O kimdir?

957
01:21:07,941 --> 01:21:08,451
Mənə bir saniyə verin.

958
01:21:13,131 --> 01:21:13,581
Mənə qulaq as.

959
01:21:15,021 --> 01:21:18,171
Bu səhv idi və üzr istəyirəm, amma indi həyatınız təhlükədədir.

960
01:21:18,261 --> 01:21:20,811
Odur ki, bundan sonra dediklərimi edin. Biz aydınıq?

961
01:21:21,561 --> 01:21:25,041
Xeyr. Siz məni bu işə sürüklədiniz və həyatımı riskə atdınız.

962
01:21:26,722 --> 01:21:28,731
Heç olmasa mənə həqiqəti deyin. Bütün bunlar nə üçün idi?

963
01:21:29,361 --> 01:21:33,546
Məryəm fəal idi, hə? Əgər onu buradan köçürməsək və köçürsək

964
01:21:33,561 --> 01:21:35,091
burada tez hamımız yanacağıq.

965
01:21:35,361 --> 01:21:37,491
Mən indi sizi sərhədləri aşmaq riskinə gedə bilmərəm.

966
01:21:37,911 --> 01:21:39,740
Deməli, sən onun getdiyi yerə gedirsən, yaxşı?

967
01:21:40,671 --> 01:21:41,421
hara gedirsen?

968
01:21:42,396 --> 01:21:44,301
Sizcə, İrandan bir fərari çıxarmaq asandır?

969
01:21:45,561 --> 01:21:46,701
Bu iş tələb edir, mənə inanın.

970
01:21:50,121 --> 01:21:51,231
Bu bir səhv idi.

971
01:21:54,201 --> 01:21:55,791
Hey, gedək.

972
01:22:15,712 --> 01:22:18,441
Daha nə qədər, uşaqlar? Biz İsrailə qayıdırıq, yoxsa nə?

973
01:22:18,696 --> 01:22:24,441
Doktor, çox amerikalı görünürsən, dostum.

974
01:22:24,621 --> 01:22:29,212
Asıldığımı görmək istəyirsən? Sənə bax. Gözəl təmiz paltar. Bəs bu?

975
01:22:29,631 --> 01:22:31,281
Növbəti dəfə CIA deyən bir şey geyin

976
01:22:33,159 --> 01:22:36,849
Qulaq asın, əvvəlcə bütün əvvəlki məlumatınıza və dəstəyinizə görə sizə təşəkkür etməliyəm.

977
01:22:37,119 --> 01:22:37,794
Sənə həqiqətən borcluyam.

978
01:22:37,929 --> 01:22:39,489
Unut onu. Evin üstündədir, amigo.

979
01:22:40,779 --> 01:22:44,244
Niyə hələ də burdasan? Parisdən açıqca gözləyirdim.

980
01:22:44,484 --> 01:22:45,909
Sağ. Yaxşı, hələ tam başa düşməmişəm.

981
01:22:46,480 --> 01:22:50,499
Mən sizə ən yaxşı IRGC aktivini verə bilərəm və siz hətta oğlanı seçməkdə kömək edə bilərsiniz.

982
01:22:50,619 --> 01:22:51,549
Mənə bir az daha çox kömək lazımdır.

983
01:22:52,299 --> 01:22:57,999
Gözəl qızı xilas etmək. Bu yaxşıdır. Amma indi nə? Siz səlibçi oldunuz?

984
01:22:58,089 --> 01:22:58,269
Hey,

985
01:22:59,769 --> 01:23:02,649
uğursuz olsaq, yaxşı, biz yaramaz amerikalıyıq.

986
01:23:02,709 --> 01:23:03,699
Amma bacarsaq,

987
01:23:05,349 --> 01:23:07,570
O zaman bütün izzət Siona olsun, dostum.

988
01:23:18,519 --> 01:23:18,999
salam.

989
01:23:23,019 --> 01:23:28,269
Get və dincəl. mən burdayam.

990
01:23:28,329 --> 01:23:29,679
Əmran.

991
01:23:41,049 --> 01:23:42,743
Şəhərdən xəbər varmı?

992
01:23:43,059 --> 01:23:46,945
Mən bilmirəm. O, istiləşir. Amma mən

993
01:23:47,679 --> 01:23:50,934
ona dedim ki, sənə xəbər verəcəyəm.

994
01:23:50,934 --> 01:23:51,934
Ona deyin ki, mən

995
01:23:52,570 --> 01:23:56,859
gəlir. Bizə evindən istifadə etməyə icazə verdiyi üçün ona təşəkkür etmək istəyirəm.

996
01:23:57,189 --> 01:24:01,959
İsraillilər bizdən polkovnik Qasimini ittiham etməyimizi istəyirlər ki, sonra onu işə götürə bilsinlər

997
01:24:01,989 --> 01:24:05,169
işimiz bitdi. Bəli, orada. Bu odur.

998
01:24:08,079 --> 01:24:09,189
Bu p***k kimi görünür.

999
01:24:20,889 --> 01:24:21,954
Nə oldu?

1000
01:24:23,019 --> 01:24:25,418
Bütün dostlarımı tutdular.

1001
01:24:27,279 --> 01:24:27,774
Öldürdülər

1002
01:24:29,109 --> 01:24:30,519
onlar.

1003
01:24:30,579 --> 01:24:30,939
hey.

1004
01:24:31,809 --> 01:24:34,839
Bu sən olmayacaqsan, hə? Dünyaya danışmaq üçün yaşayacaqsan

1005
01:24:34,899 --> 01:24:37,719
bu. İndi hazırlaş. Vaxta az qalıb.

1006
01:25:16,539 --> 01:25:18,279
Hey, gedək.

1007
01:25:30,939 --> 01:25:31,509
Qalx.

1008
01:25:40,689 --> 01:25:42,549
Yepiskop, yepiskop. Yepiskop, yepiskop.

1009
01:25:42,639 --> 01:25:43,614
Yox, yox! Ah, ah, ah.

1010
01:25:43,899 --> 01:25:44,154
yepiskop.

1011
01:25:45,369 --> 01:25:50,139
yepiskop. Rori, mən sənin yerində olsaydım, o bomba ilə daha çox maraqlanardım.

1012
01:25:50,320 --> 01:25:52,299
Sürətli yığımda Allahı aldım, m************r.

1013
01:25:54,789 --> 01:25:56,529
Bir zəng, sonra əlvida.

1014
01:28:37,899 --> 01:28:38,889
Biz yaxşıyıq. Gəlin yuvarlanaq.

1015
01:31:33,654 --> 01:31:37,764
Sakit olun və təlimatlara əməl edin. Sakit olun və təlimatlara əməl edin.

1016
01:31:37,764 --> 01:31:39,384
Hamı çölə! Burada kimsə var? Çıxın! Qaz sızması. Hərəkət edin!

1017
01:31:39,384 --> 01:31:39,594
Diqqət, hər kəs. Diqqət. On yeddinci mərtəbədə qaz iyi gəlir.

1018
01:31:39,594 --> 01:31:40,874
Yaxşı iş

1019
01:31:42,963 --> 01:31:45,783
Maskanı yenidən taxa bilərsiniz. Qapının yanında arxanı arxaya çevirib gözləyəcəksən

1020
01:31:45,874 --> 01:31:48,993
bizə. Onların dişlədiklərinə əmin olacaqsınız, burada nəfəs almaq çətindir.

1021
01:31:49,654 --> 01:31:52,518
Nə etdiyimizə baxsanız və ya qaçmağa çalışsanız, ailəniz gedir

1022
01:31:52,533 --> 01:31:55,413
ölmək. Biz o şəkli bütün dünyaya göstərəcəyik və sizi tanıdıqlarına əmin olacağıq

1023
01:31:55,533 --> 01:31:56,762
bizə kömək etdi. Biz aydınıq?

1024
01:32:44,193 --> 01:32:44,343
Hey,

1025
01:32:45,783 --> 01:32:49,533
gəl. Get, qalx.

1026
01:32:49,548 --> 01:32:51,423
Orada bizim stansiya var.

1027
01:32:51,633 --> 01:32:52,383
Hadi, gedək.

1028
01:32:56,883 --> 01:32:57,483
Bu proqramdır?

1029
01:32:58,473 --> 01:33:00,364
Bəli. Bu çox gülüncdür.

1030
01:33:08,733 --> 01:33:09,783
Don't do anything stupid.

1031
01:33:37,833 --> 01:33:43,698
Oh, s**t. Mən görürəm. Mən görürəm. Elə burada. Oh, s**t.

1032
01:33:44,703 --> 01:33:45,813
Yaxşı. Geri çəkil, f****r.

1033
01:33:46,233 --> 01:33:48,543
tamam.

1034
01:33:48,603 --> 01:33:48,843
hey.

1035
01:33:49,323 --> 01:33:49,473
Yo.

1036
01:33:49,743 --> 01:33:51,603
Try not to shred our cash in the process.

1037
01:33:51,963 --> 01:33:52,114
Bəli,

1038
01:41:10,624 --> 01:41:12,768
Bütün bunlar 25 Gs üçün.

1039
01:41:13,008 --> 01:41:15,708
Great, now we only owe Charlie and Bruce 225.

1040
01:41:15,918 --> 01:41:17,178
Plus three million to Nadir.

1041
01:41:17,239 --> 01:41:19,548
O qoca axmağın sözünü götürməzdən əvvəl daha ağıllı olmalı idi.

1042
01:41:19,728 --> 01:41:22,848
Bro, don't worry about paying us back. It's never about the money.

1043
01:41:23,388 --> 01:41:26,477
I mean, let's be real, we all missed the rush. We got what we paid for.

1044
01:41:30,303 --> 01:41:34,128
What the f**k, Tucker? The last picture you sent was much better.

1045
01:41:34,578 --> 01:41:38,838
Bəli, yaxşı, bir neçə zərbə vurduq və daha ona güzəştə gedə bilmərik, ona görə də biz

1046
01:41:38,868 --> 01:41:40,757
leaving him here physically for you instead.

1047
01:41:42,348 --> 01:41:44,478
Shalom, shitstain. gedək.

1048
01:41:47,913 --> 01:41:48,168
hey.

1049
01:41:48,768 --> 01:41:50,614
We got burned. Don't wait for us.

1050
01:41:50,868 --> 01:41:53,718
Onlar da bizi Rochda gözləyirdilər. Heç bir fikrim yoxdur.

1051
01:41:53,779 --> 01:41:57,874
Bunun üçün qaçmalı olduq və

1052
01:41:57,918 --> 01:42:01,728
Zəhranı aldılar.

1053
01:42:02,958 --> 01:42:07,668
Hey, mənim edə biləcəyim bir şey yox idi. Bağışla, adam. Özümü dəhşətli hiss edirəm.

1054
01:42:07,818 --> 01:42:08,568
Sizcə Mehdi idi?

1055
01:42:08,838 --> 01:42:12,378
Yox, olmaz. O, geri çevrildi və gəlib bizi almaq üçün risk etdi.

1056
01:42:12,708 --> 01:42:13,503
O, indi də səninlədirmi?

1057
01:42:13,878 --> 01:42:15,768
Yoxlayın. Biz eksfildən bir mil uzaqdayıq.

1058
01:42:16,249 --> 01:42:16,818
Yaxşı, onu geyin.

1059
01:42:17,448 --> 01:42:17,718
Mehi.

1060
01:42:19,249 --> 01:42:21,378
Bəli? Qulaq as, üzr istəyirəm. Səni uğursuz etdik.

1061
01:42:21,618 --> 01:42:23,313
Gec-tez Məryəmdən xəbər tutacaqlar.

1062
01:42:23,688 --> 01:42:24,828
Məni diqqətlə dinləməyinizə ehtiyacım var.

1063
01:42:24,918 --> 01:42:27,739
Kəndinizə gedin, bu cəhənnəm dəliyindən çıxmaq istəyən hər kəsə çatmasını söyləyin

1064
01:42:27,768 --> 01:42:32,509
hava limanı, gəlişlərdə avtobus bölgəsi. Hamımızı necə çıxara bilərsən? Məni eşitdin?

1065
01:42:33,078 --> 01:42:35,509
Bəli. Sonra hərəkətə keç və adamımı yerinə qoy.

1066
01:42:38,358 --> 01:42:39,168
Bəs Məryəm?

1067
01:42:39,183 --> 01:42:41,928
Səninlə qalması daha təhlükəsizdir. Exfil güzəştə gedirmi?

1068
01:42:42,108 --> 01:42:44,388
Buradan deyə bilmərəm, amma kim bilir?

1069
01:42:44,868 --> 01:42:46,728
Yaxşı, yaxşı, gözlərinizi yumun. Tezliklə orada olacağıq.

1070
01:42:46,878 --> 01:42:48,918
Anladım. Heç olmasa onu alırsınız?

1071
01:42:48,978 --> 01:42:49,578
Nəsə aldıq.

1072
01:42:53,989 --> 01:42:54,739
Zəhranı aldılar.

1073
01:42:55,489 --> 01:42:56,928
Nə f**k?

1074
01:42:57,858 --> 01:43:01,908
Zəhranı aldılar? İndi 10 ailəni çıxarmaq istəyirsən?

1075
01:43:02,688 --> 01:43:04,759
Bu nədir, 70 nəfər kimi?

1076
01:43:04,819 --> 01:43:07,548
Bu şorbalı sendviç budur.

1077
01:43:07,938 --> 01:43:08,298
F**k.

1078
01:43:08,718 --> 01:43:11,808
Biz hamını xilas edə bilmərik, patron, hətta xilas etsək də,

1079
01:43:13,188 --> 01:43:14,449
bu Amini geri qaytarmayacaq.

1080
01:43:19,578 --> 01:43:22,069
Larri və Tomas bunu divara basdırmaq üçün həyatlarını riskə atdılar.

1081
01:43:22,699 --> 01:43:23,268
Sizin fikriniz nədir?

1082
01:43:24,918 --> 01:43:27,259
Düşünürəm ki, bu, bizim 25 milyonumuz ola bilər.

1083
01:43:34,578 --> 01:43:37,368
Qulaq as, əgər mənə təşəkkür etmək üçün zəng edirsənsə, heç olmasa sərhədi keçənə qədər gözlə.

1084
01:43:37,548 --> 01:43:43,473
Sonuncu nəzakət olaraq zəng edirəm. Danışdığımız kimi, Rusiya FSB agenti idi

1085
01:43:43,518 --> 01:43:47,884
Mənim göstərişimlə Qasımı iranlılara qaytarmaq, beləliklə də İsrailin əllərini təmin etməkdir

1086
01:43:47,898 --> 01:43:48,348
təmizdirlər.

1087
01:43:48,828 --> 01:43:51,618
Yaxşı, bu sizin üçün əla deyilmi? Nə, geri qaytarılmısan, paltaryuyan maşın?

1088
01:43:52,098 --> 01:43:55,308
İranın bəzi raketləri Rusiyanın nəzarəti altında Suriyadan çıxarılıb.

1089
01:43:56,298 --> 01:43:59,328
Kumbaya, Yaxın Şərqdə sülh. Siz bizi bonus kimi daxil edirsiniz?

1090
01:44:00,528 --> 01:44:04,489
Bu qədər dramatik olmayın. Onlara dedim ki, siz bir qız tapmaq üçün muzdlu işçisiniz.

1091
01:44:04,819 --> 01:44:07,878
Amma bundan sonra sən öz başınasan, dostum.

1092
01:44:09,108 --> 01:44:10,038
Sizin üçün bir şeyim ola bilər.

1093
01:44:10,368 --> 01:44:11,688
Bu məqamda mən bilməməyi üstün tuturam.

1094
01:44:12,108 --> 01:44:15,963
Bəli, yaxşı, hər ehtimala qarşı, mənə etibarlı bir keçid göndərin, mən sizə bir şey vuracağam

1095
01:44:15,978 --> 01:44:18,378
növbəti bir neçə saatda. Həmçinin, son bir lütf.

1096
01:44:18,949 --> 01:44:19,398
Bəli?

1097
01:44:19,458 --> 01:44:21,858
Onları körfəz tərəfə aparın. Xahiş edirəm və təşəkkür edirəm.

1098
01:44:26,178 --> 01:44:27,048
Daha yaxşı xəbər?

1099
01:44:30,978 --> 01:44:31,428
yaxşısan?

1100
01:44:43,009 --> 01:44:43,458
Bağışlayın.

1101
01:44:46,908 --> 01:44:47,148
hey.

1102
01:44:47,868 --> 01:44:48,992
Bəli, tamam. təşəkkürlər.

1103
01:44:49,038 --> 01:44:50,223
Yəni biz bilirik ki, onlarda belə varmı?

1104
01:44:50,928 --> 01:44:51,798
Deyəsən, ola bilərlər.

1105
01:44:52,038 --> 01:44:53,328
Nəyin bahasına olursa olsun onu alırsınız.

1106
01:44:55,458 --> 01:45:01,218
Sən bunu istədin, Clay. Siz əməliyyatlar keçirmək istəyirsiniz, sonra qapıda duyğularınızı yoxlayın.

1107
01:45:01,668 --> 01:45:03,138
Tamamlayın, hamısı budur.

1108
01:45:05,628 --> 01:45:06,528
Kopyalayın.

1109
01:45:10,788 --> 01:45:12,888
Düşünürəm ki, uşaqlar bizi tapdılar.

1110
01:45:34,398 --> 01:45:35,118
Aydın görünür.

1111
01:45:46,848 --> 01:45:50,958
O*, f**k. Bu f*****g qayığı haradadır?

1112
01:46:02,449 --> 01:46:03,138
Nə?

1113
01:46:04,699 --> 01:46:07,128
Bu Nadir deyil. Mesaj göndərir.

1114
01:46:07,338 --> 01:46:08,598
Təbii ki, onun üzərində izləyici var idi.

1115
01:46:08,688 --> 01:46:12,588
Bu əlçatandır. Bütün çətinliklərimiz üçün nə əldə etdiyimizi mənə göstərmək istəyirsiniz?

1116
01:46:13,009 --> 01:46:16,728
Düzü, burada bunu necə edə biləcəyimi bilmirəm. Mən kömək edə bilərəmmi?

1117
01:46:16,999 --> 01:46:17,749
Mən fotoqrafam.

1118
01:46:21,648 --> 01:46:23,088
Yaxşı, indi bir-bir.

1119
01:46:24,364 --> 01:46:26,958
Nadir qanqster ola bilər, amma yenə də ona ehtiyacımız var.

1120
01:46:27,228 --> 01:46:27,588
Mən bilirəm.

1121
01:46:27,768 --> 01:46:28,098
Bəli?

1122
01:46:28,608 --> 01:46:31,428
Yaxşı, bu, çəkdiyiniz gözəl kiçik bir sehr idi. Mən o gəminin pulunu ödədim.

1123
01:46:31,759 --> 01:46:34,128
Sən də mənə kömək üçün üç milyon söz vermişdin.

1124
01:46:34,278 --> 01:46:37,188
İndi Tehran yanır, ona görə də mənə de, Taker, narahat olma.

1125
01:46:40,278 --> 01:46:41,313
Səni eşitmirəm, Taker.

1126
01:46:41,388 --> 01:46:44,028
Qulaq as, pulum yoxdur, amma daha qiymətli bir şeyim var.

1127
01:46:44,328 --> 01:46:45,739
Puldan daha dəyərli nə var?

1128
01:46:45,918 --> 01:46:47,239
Tezliklə öyrənəcəksiniz.

1129
01:46:54,319 --> 01:46:54,858
Xomeyni?

1130
01:46:56,478 --> 01:46:57,138
Bəs o kimdir?

1131
01:46:58,728 --> 01:47:01,338
Stansfield Turner, Karterin rəhbərliyi altında CIA direktoru.

1132
01:47:01,938 --> 01:47:02,778
Və bu?

1133
01:47:02,898 --> 01:47:04,278
Bu, Karterin özü olardı.

1134
01:47:05,088 --> 01:47:06,798
Xomeyni Amerika ilə yataqda idi?

1135
01:47:07,308 --> 01:47:09,199
F*****g görünüşünə görə kral ölçülü çarpayı.

1136
01:47:09,558 --> 01:47:12,348
Onlar 79-cu ildə xırdalamadan əvvəl bütün bunları kopyalamış olmalıdırlar.

1137
01:47:12,499 --> 01:47:16,338
Bəli, hamısı buradadır. Gizli danışıqların qeydləri, yerdəki yerli varlıqlar.

1138
01:47:16,489 --> 01:47:18,949
Bu onun xalqımıza yalan dediyinin sübutudur.

1139
01:47:19,368 --> 01:47:22,908
Bu həm də öz xalqımıza yalan danışdığımızın sübutudur. Burada heç kim qalib gəlmir.

1140
01:47:23,268 --> 01:47:26,898
İran gənclərinin yenidən ayağa qalxması üçün məhz bu lazımdır.

1141
01:47:27,259 --> 01:47:28,082
Bunu çıxardın -

1142
01:47:28,158 --> 01:47:30,078
Bunu söndürürsən, intihar edirsən.

1143
01:47:30,378 --> 01:47:33,168
Hələ heç kim heç nə ortaya qoymur. Çarli, sən bütün bunları skan etmisən, hə?

1144
01:47:33,348 --> 01:47:34,218
Onların hər biri.

1145
01:47:34,308 --> 01:47:38,358
Onları göndərin

1146
01:47:38,958 --> 01:47:41,208
mən.

1147
01:47:44,478 --> 01:47:45,078
Anladım.

1148
01:48:12,888 --> 01:48:16,518
Mossad və Nadir arasında biz bundan nəsə çıxaracağıq.

1149
01:48:17,239 --> 01:48:20,478
Doğrudanmı bunu Nadirə satacaqsan? Bu birbaşa Rusiyaya və ya daha pisi Çinə aiddir.

1150
01:48:20,538 --> 01:48:21,228
Bəlkə də bura qayıt.

1151
01:48:21,378 --> 01:48:23,388
Siz böyüyəcəksinizmi? Bunu heç kim görməyəcək.

1152
01:48:23,688 --> 01:48:26,703
Bu qəsb üçün valyutadır. Edə biləcəyimiz ən yaxşı şey ən yüksək olanı tapmaqdır

1153
01:48:26,749 --> 01:48:28,368
İddiaçı, azadlığımızı al və gəz.

1154
01:48:28,548 --> 01:48:33,078
Bu qalibiyyətdir, adam. Ya ictimai hesablaşma anı, ya da ağrılı dərs

1155
01:48:33,138 --> 01:48:35,658
öyrəndi. Bütün bunlar mənim kitabımda kifayət qədər vətənpərvərlikdir.

1156
01:48:39,259 --> 01:48:44,598
Zəhranı aldılar. Onsuz da qırılacaq və bütün bu ailələr burada,

1157
01:48:44,658 --> 01:48:46,368
Onları buradan çıxartmadıqca iş bitər.

1158
01:48:46,668 --> 01:48:48,018
Hazırda pul haqqında düşünə bilmirəm.

1159
01:48:48,259 --> 01:48:49,908
Bəli, pul onların yeganə çıxış biletidir.

1160
01:48:53,449 --> 01:48:56,148
Qulaq asın, uşaqlar, mən sizi bu qarışıqlığa sürüklədim, ona görə də düzəltmək mənimdir.

1161
01:48:56,358 --> 01:48:59,569
Əgər həqiqətən mənim yanımda düzgün davranmaq istəyirsənsə, boşal, buradan get, mən sənə pul verəcəm

1162
01:48:59,598 --> 01:49:00,949
bütövləşdiyimiz zaman.

1163
01:49:01,069 --> 01:49:04,848
O qədər qalın başlısan ki, heç vaxt dinləmirsən. Bu heç vaxt hesabla bağlı olmayıb.

1164
01:49:04,878 --> 01:49:08,598
Bizə bağlanmaq lazım idi və siz bizə mükəmməl bəhanə verdiniz, ona görə də hamımız yaxşıyıq,

1165
01:49:08,718 --> 01:49:10,308
adam. Sadəcə onu qazanmaq üçün.

1166
01:49:10,908 --> 01:49:13,788
Bax, kimsə məndən nə etməli olduğumuzu soruşmur, amma mən deyirəm ki, biz birlikdə gedək

1167
01:49:13,938 --> 01:49:15,378
Nadir. Ən azından onun nə istədiyini dəqiq bilirik.

1168
01:49:15,828 --> 01:49:19,249
Sadəcə əmin olun ki, kəsdiyiniz hər hansı sövdələşmə onları xilas edəcək və onları buradan çıxaracaq.

1169
01:49:19,398 --> 01:49:22,473
Bəs yerlilər? Dəyişiklik üçün onların bir şansını əlimizdən alırıq.

1170
01:49:22,548 --> 01:49:24,093
Onda Məryəmə veririk, bəs onda nə?

1171
01:49:24,528 --> 01:49:27,678
Nadirə mehribanlıqla pul verib onu və 70 yerli sakini təhlükəsiz yerə çatdırırıq?

1172
01:49:27,888 --> 01:49:32,944
Təhlükəsizliyimlə maraqlanmıram. Mənim ailəm xalqdan vacib deyil

1173
01:49:32,989 --> 01:49:33,499
İran.

1174
01:49:33,588 --> 01:49:35,358
Bəli, xoşbəxtlikdən, bu zəngi edə bilməyəcəksiniz.

1175
01:49:35,509 --> 01:49:38,838
Sənin səsinə diqqət yetir, adam. Zəhranın adını belə çəkmirsən.

1176
01:49:38,868 --> 01:49:42,273
Oh, nə deməyimi istərdin? Biz sadəcə olaraq IRGC-yə girib-çıxdıq və

1177
01:49:42,288 --> 01:49:45,827
Hər kəs burada və təhlükəsizdir, iki qadın dəniz xəstəsi ola bilməz.

1178
01:49:48,288 --> 01:49:49,728
Sakit ol.

1179
01:49:49,878 --> 01:49:50,239
Dayan.

1180
01:49:50,449 --> 01:49:53,298
Geri qayıdın, uşaqlar. Bunun üçün vaxtımız yoxdur.

1181
01:49:53,418 --> 01:49:55,908
Risk almağa qərar verməsəydiniz, o hələ də burada olardı.

1182
01:49:56,058 --> 01:49:59,884
Mənə pislik etmə. Siz hamımızı öldürmək üçün bir kursdasınız

1183
01:50:05,064 --> 01:50:06,174
Ulduz mənim üzərimdədir, bu doğrudur.

1184
01:50:07,584 --> 01:50:10,525
Amma mən həyat sübutu alana qədər irəliləməyə davam edirik və inşallah itirməyəcəyik

1185
01:50:10,554 --> 01:50:16,254
başqa kimsə. Açılış olsa, götürərəm. İndi s**t alın.

1186
01:50:17,109 --> 01:50:18,099
Onlar avtobusda və

1187
01:50:18,984 --> 01:50:34,854
hərəkət edir.

1188
01:50:36,984 --> 01:50:41,634
etdi

1189
01:50:41,650 --> 01:50:46,254
o

1190
01:50:46,284 --> 01:50:54,895
keçmək?

1191
01:51:04,614 --> 01:51:04,945
Xeyr.

1192
01:51:06,895 --> 01:51:08,215
Yaxşı, maraqlı ola bilər.

1193
01:51:08,724 --> 01:51:11,514
25 milyon və tam avtobus sərhədi üç saata keçir.

1194
01:51:12,114 --> 01:51:13,764
Məni kim hesab edirsən, Ələddin?

1195
01:51:14,064 --> 01:51:16,434
Qulaq as, mən birinci sənin yanına gəldim. Əgər bacarmırsınızsa, edə bilməzsiniz.

1196
01:51:16,974 --> 01:51:17,934
Başqa kiminlə danışırsan?

1197
01:51:18,174 --> 01:51:19,044
Hər kəs.

1198
01:51:19,074 --> 01:51:22,270
Pul, ola bilər, ancaq özünüz bir çıxış yolu tapmalı olacaqsınız.

1199
01:51:22,330 --> 01:51:23,844
Mən ifşa riskini ata bilmərəm.

1200
01:51:28,479 --> 01:51:31,494
salam. Sadəcə, Massad mənə 25 milyon təklif etdi.

1201
01:51:31,854 --> 01:51:34,164
Təbrik edirik. Niyə götürmədin?

1202
01:51:34,224 --> 01:51:37,044
Çünki qaçqınlarla dolu avtobusum var. Mənə çıxmağa kömək etməyəcəklər.

1203
01:51:37,914 --> 01:51:38,874
Bu asan hissəsidir.

1204
01:51:39,564 --> 01:51:40,645
Çətin tərəf nədir?

1205
01:51:42,354 --> 01:51:46,014
Mən sənə güvənmirəm. Necə olur ki, mənim alıcımın kim olması səni maraqlandırmır?

1206
01:51:46,764 --> 01:51:47,784
Bəlkə də sadəcə bilmək istəmirəm.

1207
01:51:48,264 --> 01:51:51,984
Mənim qonorarım 5 milyondur və 25-dən yuxarı olan hər şeyi deyirəm.

1208
01:51:52,374 --> 01:51:55,404
İndi bilirəm ki, siz Məssədi məğlub etməyə çalışacaqsınız. Amma razılaşdınız.

1209
01:51:55,614 --> 01:51:56,574
əlaqə saxlayacam.

1210
01:51:59,124 --> 01:52:00,864
Sizcə, Məssəd adamları onların arxasınca gedirdilər? Dediniz ki, pul çantasıdır.

1211
01:52:02,229 --> 01:52:07,164
Bunu pul üçün etdin? Bank vurmaq

1212
01:52:07,314 --> 01:52:13,059
daha asan olardı. Bəlkə də səhv mühakimə etmişəm. Qız kimdir?

1213
01:52:13,104 --> 01:52:16,119
Fəribə Rəcəvinin qızı. Təsəvvür edirsinizmi, əgər Məssəd bunu alsa nə olacaq?

1214
01:52:16,134 --> 01:52:21,294
mənfi? Bu başqa bir inqilab olacaq.

1215
01:52:21,354 --> 01:52:22,869
nə istəyirsən? Onları məhv etmək üçün. Onları məhv etmək?

1216
01:52:22,869 --> 01:52:27,129
Nəzarət edə bildiyimiz halda niyə onları məhv edək?

1217
01:52:27,145 --> 01:52:28,974
onları?

1218
01:52:30,895 --> 01:52:34,119
Sizin babanız üsyankar deyildimi? Bu bir

1219
01:52:34,119 --> 01:52:39,699
xilas etmək fürsətimiz

1220
01:52:39,699 --> 01:52:40,734
insanlar.

1221
01:52:46,614 --> 01:52:46,900
Budur onlar

1222
01:52:46,900 --> 01:52:53,994
var.

1223
01:53:04,195 --> 01:53:06,834
Ön, tez. Salam.

1224
01:53:08,064 --> 01:53:09,414
Onlara hara getdiyimizi deyin.

1225
01:53:09,445 --> 01:53:10,284
Gilana gedirik.

1226
01:53:12,834 --> 01:53:13,283
Məryəm.

1227
01:53:16,614 --> 01:53:17,334
Bu hamıdı?

1228
01:53:18,323 --> 01:53:21,534
Yarısı qalmağı seçdi. Onlar ictimai qınaqla mərc edirlər.

1229
01:53:22,074 --> 01:53:24,864
Televiziyaya çıxırlar deyirlər ki, Məryəm satqındır,

1230
01:53:26,094 --> 01:53:27,264
və onu utanc içində buraxın.

1231
01:53:28,614 --> 01:53:28,945
Bolo.

1232
01:53:30,955 --> 01:53:31,884
Çalışdığınız insan

1233
01:53:34,974 --> 01:53:44,258
çatmaq

1234
01:53:44,364 --> 01:53:46,104
-

1235
01:53:54,114 --> 01:53:56,034
Yo, məncə işlədi. Mən heç bir dron görmürəm.

1236
01:54:02,934 --> 01:54:07,945
Taker, bu sənin əsl adındır?

1237
01:54:09,354 --> 01:54:11,244
ordasan? Mən səni görə bilmirəm.

1238
01:54:12,624 --> 01:54:16,044
üzr istəyirəm. çox üzr istəyirəm. Mən səni dinləməliydim.

1239
01:54:17,154 --> 01:54:22,945
Məni xatırlayırsan? Səndən fərqli olaraq, mənim etdiyimi etməsən, onu öldürəcəm

1240
01:54:22,974 --> 01:54:23,395
soruş.

1241
01:54:23,724 --> 01:54:25,104
Düşünürəm ki, o zaman nəyə sahib olduğumuzu bilirsiniz.

1242
01:54:25,284 --> 01:54:25,705
edirəm.

1243
01:54:25,734 --> 01:54:29,124
Yaxşı, mən onu onun üçün dəyişməyə hazıram, ancaq təhlükəsiz olduğumuzu bildiyim zaman və harada.

1244
01:54:29,544 --> 01:54:32,724
Üç saatdan sonra görüşmək üçün bir yerə zəng edəcəm və əgər birinə toxunsanız

1245
01:54:32,784 --> 01:54:37,164
başındakı tüklər yoxsa cavab verməsən, mən bunu birbaşa Vaşinqtona göndərəcəyəm

1246
01:54:37,254 --> 01:54:37,705
Post.

1247
01:55:01,764 --> 01:55:04,465
Biz bu tunelin o biri tərəfində iki azərbaycanlı bələdçi ilə görüşürük.

1248
01:55:05,049 --> 01:55:07,705
Hamınızı sərhəddən keçirib Azərbaycana keçirəcəklər.

1249
01:55:08,455 --> 01:55:10,794
Onlara deyin ki, hazır olun və biz keçidlə yuxarı qalxanda sussunlar.

1250
01:55:11,724 --> 01:55:17,244
Onlara deyin ki, hazırlaşsınlar. Tezliklə orada olacağıq.

1251
01:55:18,054 --> 01:55:19,374
hey. təşəkkür edirəm.

1252
01:55:24,354 --> 01:55:24,715
Salam.

1253
01:55:27,114 --> 01:55:31,195
Yaxşı, Aleks, Lüsi, mənimlə gəl. Çarli, Kley, bu insanlara keçidi keçməyə kömək et.

1254
01:55:31,314 --> 01:55:32,275
Tezliklə sizinlə görüşəcəyik.

1255
01:55:34,645 --> 01:55:35,124
gedək.

1256
01:55:55,645 --> 01:56:07,044
Hey,

1257
01:56:07,945 --> 01:56:10,764
bunu aldin? Mən uşaqlar üçün kəşfiyyatçıya gedirəm.

1258
01:56:11,424 --> 01:56:12,145
Bəli.

1259
01:56:12,264 --> 01:56:13,614
Bəli. Sərin.

1260
01:56:15,324 --> 01:56:16,284
Təhlükəsiz qalın.

1261
01:56:16,434 --> 01:56:18,654
Bəli. sən də.

1262
01:56:19,854 --> 01:56:22,900
Yaxşı, gəlin köçək. Buyurun.

1263
01:56:29,543 --> 01:56:46,494
Hər kəs,

1264
01:56:48,054 --> 01:56:48,249
hazır ol!

1265
01:56:48,324 --> 01:56:48,744
Hey, dayan.

1266
01:56:50,304 --> 01:56:50,695
Burada qalın.

1267
01:56:52,134 --> 01:56:52,374
Yo.

1268
01:56:56,004 --> 01:56:57,354
Yaxşı. Yaxşı iş, oğlanlar.

1269
01:57:02,965 --> 01:57:05,455
Biz onları aldıq. Sən getməli olduğun işi gör.

1270
01:57:05,695 --> 01:57:06,504
Tez qayıt, rəis.

1271
01:57:09,594 --> 01:57:10,494
Səni o biri tərəfdən tutacağıq.

1272
01:57:24,955 --> 01:57:27,895
Hələ də bunun qırmızı, ağ və mavi üçün yaxşı bitdiyinə əmin olmağa çalışırsınız, hə?

1273
01:57:29,934 --> 01:57:33,324
Əgər bilirsənsə, niyə atış meydançasında yemi uddun?

1274
01:57:34,705 --> 01:57:37,584
Mən bilmirəm. Güman edirəm ki, ümid edirdim ki, əgər biz bir az real pisliklə qarşılaşsaq, sən olacaqsan

1275
01:57:37,614 --> 01:57:39,775
artıq çəkə bilməyəcəyim bəzi ipləri çəkə bilirəm.

1276
01:57:40,074 --> 01:57:41,395
Bu necə işləmir və siz bunu bilirsiniz.

1277
01:57:42,895 --> 01:57:44,514
Bəli, yaxşı, ümid etmək olar, elə deyilmi?

1278
01:57:46,465 --> 01:57:47,874
Onu bunun müqabilində dəyişməyə icazə verə bilməzsən, adam.

1279
01:57:49,074 --> 01:57:52,224
Bu tərəfdən, biz bunu aşağı səviyyədə anlaya bilərik. Orada yox.

1280
01:57:55,164 --> 01:57:59,334
Bilirsiniz, son bir ildə gecənin bir yarısında oyanıram və düşünürəm

1281
01:57:59,395 --> 01:58:00,624
Kabildə qoyduğumuz uşaq.

1282
01:58:02,424 --> 01:58:05,695
Dəli olmaqdan çəkinin, öz-özümə deyirəm ki, sizin səviyyənizə çatmalıyam.

1283
01:58:06,294 --> 01:58:08,514
Soyuq, amansız ol,

1284
01:58:09,744 --> 01:58:10,734
missiyanı padşah edin.

1285
01:58:11,304 --> 01:58:14,049
Yeganə missiya bunu sonuncu etməkdir. Bunu necə görməmək olar?

1286
01:58:14,724 --> 01:58:16,645
Bilirəm ki, siz hələ də ölkənizlə maraqlanırsınız, Taker.

1287
01:58:17,724 --> 01:58:21,654
O divarda tapdığımız şey hər birimizin edə biləcəyi hər şeydən daha böyük təsir göstərə bilər

1288
01:58:21,715 --> 01:58:24,445
heç vaxt. Zər bunun üçün ölməli olsa,

1289
01:58:26,004 --> 01:58:29,574
onda belə olsun. Sən mənə bunun yaxşı olduğunu öyrətdin.

1290
01:58:32,754 --> 01:58:33,775
Bəs bunu edə bilməsəm nə olar?

1291
01:58:34,824 --> 01:58:35,934
Sonra sifarişlərim var.

1292
01:58:38,904 --> 01:58:39,324
Yaxşı.

1293
01:58:52,794 --> 01:58:56,064
Heç sənə demişəm ki, uşağım var?

1294
01:58:57,924 --> 01:59:00,864
Onun indi 13 yaşı var. Anası və ögey atası ilə yaşayır.

1295
01:59:01,584 --> 01:59:05,558
Yadımdadır, o doğulanda öz-özümə dedim ki, ən vacib şey bir olmaqdır

1296
01:59:05,574 --> 01:59:06,145
əla ata

1297
01:59:10,344 --> 01:59:13,884
Heç vaxt unuda bilməyəcəyim bir adam var. Onun yanına çatanda hələ də nəfəs alırdı.

1298
01:59:14,455 --> 01:59:15,534
Mən ona ürək masajı verməyə çalışdım,

1299
01:59:17,094 --> 01:59:19,674
və mən onun sinəsini aşağı itələdiyim zaman hər şey içəri girdi, adam.

1300
01:59:21,864 --> 01:59:23,695
Sanki sümükləri əriyib filan.

1301
01:59:25,434 --> 01:59:29,455
Mən sanki çılpaq əllərimlə onun sinəsini əzdim və onun işıqlarının sönməsinə baxdım

1302
01:59:29,484 --> 01:59:30,174
dərhal və orada.

1303
01:59:31,734 --> 01:59:34,104
Və o an xatırlayıram ki, bütün düşündüm,

1304
01:59:36,969 --> 01:59:38,154
“Çox pis qoxu gəlir.

1305
01:59:40,824 --> 01:59:45,744
Mən əllərimi yumalıyam. Mən əllərimi yumalıyam. Başa düşürsən, Kley?

1306
01:59:45,804 --> 01:59:46,494
yumaq məcburiyyətindəyəm

1307
01:59:47,874 --> 01:59:48,564
əllərim."

1308
01:59:56,814 --> 01:59:59,184
Son vaxtlar o hadisə haqqında çox düşünürdüm,

1309
02:00:01,359 --> 02:00:02,364
mən olduğum insan.

1310
02:00:05,154 --> 02:00:07,314
Oğlumun mənim kimi bir şey olmasını istəmirəm.

1311
02:00:10,224 --> 02:00:14,424
Ona görə də mən onu görməyi dayandırdım, yəni onun anası, mənim keçmişim, o, başa düşmür.

1312
02:00:16,104 --> 02:00:18,684
Bunu heç vaxt bilməyən birinə necə izah edə bilərsən?

1313
02:00:19,195 --> 02:00:20,664
Taker, məni bunu etməyə məcbur etmə, adam.

1314
02:00:20,754 --> 02:00:22,195
Və mən özümdən soruşuram -

1315
02:00:22,645 --> 02:00:22,945
Taker

1316
02:00:23,844 --> 02:00:26,874
... hamımız belə hiss edirik, yoxsa təkcə mən?

1317
02:00:30,324 --> 02:00:31,254
Yalnız mənəm, Kley?

1318
02:00:33,654 --> 02:00:35,664
Kaş ki vecinə olmasaydım. Kaş ki, sadəcə...

1319
02:00:37,314 --> 02:00:39,414
Amma indi Zara mənə görə işgəncə alır,

1320
02:00:41,244 --> 02:00:46,794
və mən bunun sürüşməsinə icazə verə bilmərəm. Ona görə də istəsən məni dayandırmağa cəhd edə bilərsən, amma yalvarıram

1321
02:00:46,854 --> 02:00:49,314
sən, Clay. Sənə yalvarıram.

1322
02:00:50,844 --> 02:00:52,884
Qətiyyətimi sınamayın.

1323
02:01:06,684 --> 02:01:07,525
Cəhənnəm, Taker.

1324
02:01:11,455 --> 02:01:12,804
Mən səni dayandırmaq fikrində deyiləm, adam.

1325
02:01:16,314 --> 02:01:19,764
ilə gəlirəm. Geri qayıdanda bununla məşğul olacağıq.

1326
02:01:21,594 --> 02:01:21,715
Bəli.

1327
02:01:23,275 --> 02:01:23,634
Aldığımız zaman

1328
02:01:23,664 --> 02:01:39,249
geri.

1329
02:01:51,744 --> 02:01:56,455
Qalx.

1330
02:02:02,229 --> 02:02:03,414
O istəyir ki, keçək.

1331
02:02:09,445 --> 02:02:11,184
Hərəkət edək, hərəkət edək.

1332
02:03:13,674 --> 02:03:16,314
Əgər bunu istəyirsənsə, mən onu canlı görməliyəm.

1333
02:03:16,494 --> 02:03:21,864
O, sağdır. O, sizi Tehrandan izləyirdi. Buraya girənə qədər.

1334
02:03:23,514 --> 02:03:27,504
Zara Vajra agentidir. O, sənə tapşırıldı.

1335
02:03:28,465 --> 02:03:33,324
Vajranın əlində olan Parisdəki Fariba ofisindən çıxarkən göründünüz

1336
02:03:33,354 --> 02:03:38,784
müşahidə. Səni bayraqladılar və arvadın işi göndərəndə sən a

1337
02:03:38,814 --> 02:03:39,775
əsas şübhəli.

1338
02:03:41,874 --> 02:03:47,424
159 Şimali Arlinqton, eləmi? Sofi,

1339
02:03:48,445 --> 02:03:54,324
Troya, Peter. Mənə o neqativləri və cib telefonunu verəcəksən,

1340
02:03:54,715 --> 02:04:00,294
sonra "o, mənim ailəmi öldürdü?" Hansı

1341
02:04:00,354 --> 02:04:04,525
Növbəti beşdə buradan getməsəm nə baş verəcək

1342
02:04:04,584 --> 02:04:05,424
dəqiqə.

1343
02:04:40,854 --> 02:04:41,455
Oh, s**t.

1344
02:04:41,469 --> 02:04:42,084
F**k bəli.

1345
02:05:09,684 --> 02:05:12,384
eybi yoxdur. eybi yoxdur. Bu gedir.

1346
02:05:35,859 --> 02:05:37,104
Roost, Charlie, üstümə.

1347
02:05:37,973 --> 02:05:38,574
Davam et. Davam et!

1348
02:06:08,814 --> 02:06:12,369
Get, get,

1349
02:06:13,465 --> 02:06:15,983
get!

1350
02:07:16,794 --> 02:07:18,984
Zara?

1351
02:07:23,664 --> 02:07:28,884
Buyurun. gəl

1352
02:07:31,104 --> 02:07:31,284
haqqında.

1353
02:07:33,249 --> 02:07:33,955
Allah. Allah.

1354
02:07:48,294 --> 02:07:50,634
Oh, yox! Yox, yox, yox.

1355
02:07:53,695 --> 02:07:54,414
onu tutdum. Zara aldım. onu tutdum. onu tutdum.

1356
02:07:54,489 --> 02:07:55,434
Alex, telefonunu ver.

1357
02:07:55,584 --> 02:07:55,824
yaxşısan?

1358
02:07:56,184 --> 02:07:57,684
Telefonun mənə lazımdır, Ceymi. Telefonunu ver.

1359
02:07:58,974 --> 02:08:00,189
Nə? Taker!

1360
02:08:02,334 --> 02:08:03,594
Hey, hey, hey.

1361
02:08:05,934 --> 02:08:07,884
Bura gəl. Bura gəl. hey. Hadi, gəl, gəl.

1362
02:08:09,895 --> 02:08:09,955
hey.

1363
02:08:14,172 --> 02:08:14,457
Sofi.

1364
02:08:15,882 --> 02:08:16,692
Sofi, Allaha şükür.

1365
02:08:17,142 --> 02:08:17,861
Taker.

1366
02:08:18,522 --> 02:08:19,063
Onunla danışa bilərəm?

1367
02:08:19,362 --> 02:08:20,112
yaxşısan?

1368
02:08:20,412 --> 02:08:21,912
Onunla indi danışmalıyam.

1369
02:08:23,232 --> 02:08:24,043
təhlükəsizsən?

1370
02:08:28,152 --> 02:08:32,652
Troya. Troy, oyan. Oyan, bu atadır.

1371
02:08:33,852 --> 02:08:36,012
Oyan. ata. Bu babadır.

1372
02:08:36,642 --> 02:08:37,332
Oyan.

1373
02:09:57,642 --> 02:09:59,142
Məni nə vaxt tapacağını düşünürdüm.

1374
02:09:59,382 --> 02:10:00,132
Sadəcə səbəbini deyin.

1375
02:10:01,873 --> 02:10:02,623
Sizi necə çevirdilər?

1376
02:10:06,672 --> 02:10:07,692
Heç kim məni çevirmədi.

1377
02:10:09,162 --> 02:10:13,767
Xalqını sıxışdıran, qadınlarla belə davranan bir rejimi necə dəstəkləyə bilərdin?

1378
02:10:13,813 --> 02:10:14,382
ki, edir?

1379
02:10:15,253 --> 02:10:20,712
Məni xilas etmək istəyirsən ki, bikini geyinib İnstaqramda yerləşdirim?

1380
02:10:20,727 --> 02:10:23,397
Cəmiyyətinizin qadınlara münasibətində bu qədər gözəl nə var?

1381
02:10:24,102 --> 02:10:27,642
Bədənimi sənə verdim, çünki bilirdim ki, sənin dünyanda məndən heç vaxt şübhələnməyə bilməzsən

1382
02:10:27,702 --> 02:10:32,382
bundan sonra. Amma mənim bədənim İrana məxsusdur və mən ölkəm üçün hər şeyi edərdim.

1383
02:10:33,972 --> 02:10:37,813
Gördüklərimə görə, siz artıq sizinkilərlə eyni hissləri hiss etmirsiniz.

1384
02:11:07,962 --> 02:11:11,022
Bir daha görüşməsək, sizdən iki şey soruşmaq istəyirəm.

1385
02:11:11,862 --> 02:11:15,432
Gələcəkdə yaxşılıq etmək fürsətiniz varsa, onu dəyərləndirin.

1386
02:11:16,092 --> 02:11:17,623
Mənim kimi kinli olmayın.

1387
02:11:19,092 --> 02:11:20,322
Hər şey kitabda gedir.

1388
02:11:23,053 --> 02:11:23,742
Və ikinci şey?

1389
02:11:28,271 --> 02:11:33,688
Əgər çox uzağa getsəm və özümü utandırmağa başlasam, siz də mənə eyni nəzakət göstərəcəksiniz

1390
02:11:33,732 --> 02:11:34,392
sən Həmidi.

1391
02:11:36,192 --> 02:11:39,942
Möhtəşəm bir ölüm.

1392
02:12:34,332 --> 02:12:35,623
Yaxşı, bu Milad möcüzəsidir.

1393
02:12:36,612 --> 02:12:38,352
Sən gün batımı kimi etibarlısan.

1394
02:12:38,803 --> 02:12:42,612
Bilirsən, məni bir saata aldatmaq bir şeydir, amma nə qədər vaxt aldatmalı idin

1395
02:12:42,642 --> 02:12:44,293
bütün bunlarla yoxsul Gina?

1396
02:12:44,382 --> 02:12:47,517
Bir ay. Çətin, həm də təsirli idi.

1397
02:12:48,282 --> 02:12:52,063
Birinin səni nə qədər sevdiyini, səni itirdiyini düşünənə qədər heç vaxt bilmirsən

1398
02:12:52,123 --> 02:12:52,543
əbədi.

1399
02:12:52,572 --> 02:12:55,362
Və bütün bunların bir hərəkət olduğunu anladıqdan sonra o səni nə qədər sevir?

1400
02:12:55,392 --> 02:12:59,412
Heç vaxt xəbər tutmadı. Mən ona şanslı olduğumu söylədim, bu sadəcə Lyme xəstəliyidir.

1401
02:13:00,342 --> 02:13:03,462
Bəzi antibiotiklər və mən heç vaxt köhnə halıma qayıdacaqdım.

1402
02:13:03,702 --> 02:13:07,482
Mən çox sadiq idim. Siz əsl iş parçasısınız, bunu bilirsinizmi?

1403
02:13:07,527 --> 02:13:08,832
Mən əslində səninlə maraqlanırdım.

1404
02:13:09,043 --> 02:13:12,132
Susmağı dayandır, Taker. Mən də səninlə maraqlanıram.

1405
02:13:12,147 --> 02:13:14,412
Gil sənin üzündən öldü.

1406
02:13:14,472 --> 02:13:19,063
Clay əmrləri yerinə yetirmədi. O, gec-tez güllə ilə qarşılaşmalı idi.

1407
02:13:19,482 --> 02:13:20,411
Kifayət qədər amansız deyil.

1408
02:13:22,692 --> 02:13:24,282
sənin kimi deyil. Heç kim sənin kimi deyil.

1409
02:13:27,522 --> 02:13:28,242
Məsələ nə idi?

1410
02:13:29,293 --> 02:13:32,652
tamam. Kabil gerçəkdi, deyəsən maraqlanırsınız.

1411
02:13:33,553 --> 02:13:38,442
Görünür, mənim keçirdiyim miqrenlər Havana sindromu, anormal sağlamlıq idi

1412
02:13:38,563 --> 02:13:41,022
Bizim hökumətin belə adlandırdığı hadisə.

1413
02:13:41,682 --> 02:13:44,742
Amma mən bundan sağalanda hər şey mənə aydın oldu.

1414
02:13:46,003 --> 02:13:46,813
Mən süjeti itirmişdim.

1415
02:13:48,253 --> 02:13:53,503
Şəxsi hisslərimi önə qoyun və bu bizim kimi kişilərdə olmayan bir lüksdür.

1416
02:13:53,532 --> 02:13:59,503
Etdiyimiz fədakarlıq budur. Buna görə də özümü topladım və onları bağlamaq üçün bir yol tapdım

1417
02:13:59,563 --> 02:14:02,053
boş ucları, hamımızın içindəki o boşluğu doldurun.

1418
02:14:08,322 --> 02:14:11,682
Əgər sən məni öldürmək niyyətində olsaydın, Taker, bunu artıq edərdin. Buyurun.

1419
02:14:30,852 --> 02:14:31,543
Ah.

1420
02:14:32,742 --> 02:14:33,102
Rahatlayın.

1421
02:14:45,237 --> 02:14:46,753
Sən mənimlə zarafat etməlisən.

1422
02:14:47,172 --> 02:14:49,992
Sizcə sualınız üçün kim ödəyib? Ruslar?

1423
02:14:51,222 --> 02:14:53,742
Sənə 25 milyon söz vermişdilər, elə deyilmi? Xoşbəxt olun.

1424
02:14:54,222 --> 02:14:57,012
Oğlanlarınız kvadratdır və Sem dayı istədiyini aldı.

1425
02:15:00,582 --> 02:15:02,142
Deməli, bu sizin geri dönüş biletiniz idi.

1426
02:15:02,472 --> 02:15:07,543
oldu. Onların ultrasəs silahı hallarını susdurmağa üstünlük vermələri zərər vermədi

1427
02:15:07,632 --> 02:15:11,503
Amerika personalına işarə etdi. Və bunu edənləri başqa necə əldə edə bilərdim?

1428
02:15:12,253 --> 02:15:15,282
Beləliklə, mən qayıtdım. Və sən də qayıtmalısan.

1429
02:15:15,748 --> 02:15:17,712
Sən mənim indiyə qədər sahib olduğum ən yaxşı sahə əməliyyatçısısan.

1430
02:15:30,732 --> 02:15:33,132
Həqiqəti də, həqiqəti də biləcəksiniz

1431
02:15:35,742 --> 02:15:40,242
səni azad edəcək. Vaxt var idi ki, bu kəşfiyyat üçün az qala ölürdüm.

1432
02:15:41,472 --> 02:15:43,032
amma indi ən yaxşı şəkildə Allaha xidmət etdi.

1433
02:15:43,362 --> 02:15:44,142
Mənə yalan danışdın.

1434
02:15:44,382 --> 02:15:46,662
Səni aldada bilərəm, oğlum, amma sənə heç vaxt yalan danışmaram.

1435
02:15:47,532 --> 02:15:51,253
Bu şəhərin hər yerində milyonlarla pul yığdılar, hamısı bir divarda deyil.

1436
02:15:51,672 --> 02:15:56,952
Ancaq bilirdim ki, Miriamı xilas etmək, yaxşılıq etmək, baş verənlərin yeganə dərmanıdır

1437
02:15:57,012 --> 02:15:57,492
Həmid.

1438
02:16:02,563 --> 02:16:03,942
Bu işdir, Taker.

1439
02:16:07,003 --> 02:16:09,282
Və sən bunun üçün doğulmusan.

1440
02:16:10,602 --> 02:16:11,623
Evə qayıt, oğlum.

1441
02:16:29,623 --> 02:16:29,862
salam.

1442
02:16:37,482 --> 02:16:37,782
Gəlin.

1443
02:16:40,602 --> 02:16:41,053
O hazırdır?

1444
02:16:41,502 --> 02:16:42,493
Dəqiqələri sayırdı.

1445
02:16:46,152 --> 02:16:46,813
Hey, Troy.

1446
02:17:01,632 --> 02:17:02,201
Hey, dostum.

1447
02:17:10,032 --> 02:17:11,262
Oh, Sam.

1448
02:17:14,892 --> 02:17:17,293
Hey, fikirləşirdim ki, bəlkə balıq ovuna gedə bilərik.

1449
02:17:18,462 --> 02:17:20,623
Belə bir şey etdiyimizdən bəri əbədidir

1450
02:17:25,002 --> 02:17:29,563
bu nədir? Ağlınızda başqa bir şey var? Nə olursa olsun etməkdən xoşbəxtəm.

1451
02:17:29,652 --> 02:17:31,303
Mən sadəcə səninlə vaxt keçirmək istədim.

1452
02:17:34,873 --> 02:17:36,581
Fikirləşirdim ki, bəlkə mənə atəş açmağı öyrədəsən.

1453
02:17:57,178 --> 02:18:01,782
Zaman heç nə deməyəcək, ancaq mən sizə dedim.

1454
02:18:02,473 --> 02:18:06,762
Zaman ancaq ödəməli olduğumuz qiyməti bilir.

1455
02:18:07,543 --> 02:18:11,743
Mən sizə deyə bilsəydim, sizə xəbər verərdim.

1456
02:18:12,493 --> 02:18:17,563
Klounlar geyinəndə ağlasaq

1457
02:18:17,743 --> 02:18:18,821
göstərmək.

1458
02:18:23,532 --> 02:18:29,502
Musiqiçilər oynayanda büdrəsək.

1459
02:18:33,672 --> 02:18:38,592
Zaman heç nə deməyəcək, ancaq mən sizə dedim.

1460
02:18:40,303 --> 02:18:57,762
Orada

1461
02:18:57,822 --> 02:19:03,462
deyiləcək tale yoxdur, baxmayaraq ki, çünki mən

1462
02:19:03,732 --> 02:19:09,432
səni deyə biləcəyimdən çox sevirəm. Sənə deyə bilsəydim,

1463
02:19:09,732 --> 02:19:14,262
Mən sizə xəbər verərdim. Küləklər gəlməlidir

1464
02:19:14,982 --> 02:19:19,152
partlayanda bir yerdə.

1465
02:19:23,772 --> 02:19:27,882
Yarpaqların olmasının səbəbləri olmalıdır

1466
02:19:27,942 --> 02:19:29,772
çürümə.

1467
02:19:33,732 --> 02:19:38,442
Zaman heç nə deməyəcək, ancaq mən sizə dedim.

1468
02:19:43,723 --> 02:19:46,512
Zaman heç nə deməyəcək.

1469
02:19:52,932 --> 02:19:56,832
Bəlkə də güllər həqiqətən böyümək istəyir.

1470
02:19:57,282 --> 02:20:01,842
Vizyon ciddi şəkildə qalmaq niyyətindədir.

1471
02:20:02,532 --> 02:20:06,822
Mən sizə deyə bilsəydim, sizə xəbər verərdim.

1472
02:20:07,542 --> 02:20:12,162
Zaman heç nə deməyəcək, ancaq mən sənə dedim

1473
02:20:12,462 --> 02:20:14,112
belə.

1474
02:20:18,612 --> 02:20:24,402
Tutaq ki, bütün şirlər qalxıb getdilər.

1475
02:20:28,752 --> 02:20:34,032
Və bütün çaylar və əsgərlər qaçır.

1476
02:20:38,832 --> 02:20:44,442
Zaman heç nə deməyəcək, ancaq mən sənə demişəm?

1477
02:20:49,063 --> 02:20:54,972
Mən sizə deyə bilsəydim, sizə xəbər verərdim.